"取り外し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 取り外されたデバイス | Disconnected Devices |
| 安全に取り外す | Safely Remove |
| カーテンは取り外された | The curtains were taken down. |
| AC アダプタが取り外されましたComment | AC adaptor unplugged |
| 電源アダプタが取り外されました | The power adaptor has been unplugged. |
| 装置を取り外したようです | Someone's removed these components. |
| 取締りは自分以外か | Enforcing everyone but himself. |
| 電源アダプタが取り外されましたName | The power adaptor has been unplugged |
| 爆発はありません よろしい 取り外せ | It's not hot, sir. Very well. Remove it. |
| 撮影器具を取りに席を外しました | BJ |
| ねじを緩めて ランプ カバーを取り外します | Loosen the screws and remove the lamp cover. |
| 火薬は 爆弾処理班が取り外したよ | No! |
| 栄養分を 外から取り込んで | It's got 2N chromosomes, and then it grows. |
| デュートロニクス モジュールを取り外す必要がある | You need to remove the duotronic module. |
| Ｘ線受光部を マイケルが取り外して そこに新しい検出器を取り付けました | Michael hacked off the X ray plate of a mammography machine that was about to be thrown out, and we attached the new detector, and we decided to call this machine |
| PCボードから取り外したLEDで LED像を作り始めました | I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs. |
| 本体からＹ １２ユニットを 取り外してください | Please remove data grid Y12 from main unit. |
| これは外装を取ってあります | look at the SmartBird. |
| 座標を受け取りました 赤外線センサに切り替える | Switching to IR sensor. |
| つまり四分位範囲の外にある 外れ値を取り除くのです | What's interesting from now is I applied the quartile removal method. |
| 前回のサウンドカードが取り外されています | The last soundcard was unplugged. |
| これを取り外すことはできるが | All right, look, maybe I could swap this out. |
| 外の連中は 取り憑く為の容器だ | Those things outside are just vessels. They're possessed. |
| プレートがせり上がり バッテリーをつかんで 取り外し また元に戻します | It looks like a car wash. You come into your car wash. |
| 親父の留守に 友達とそれを取り外し... 決闘した | Well one day, another kid and I took them down, and the old man wasn't around... |
| シンプルな高い襟の 袖が取り外せる上着 | I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me. |
| 間違ったアイデンティティの同一視を取り外せば | I m telling you, if you try for a million years it s not going to happen. It cannot happen. |
| つまりbaldr baldr 1 の行を取り除いても 例外が発生します | Well, with our bug in environment lookup, this line a gets a 2 will still cause us to die. |
| 独房の外で取り付かれた 振りをした守衛のようにね | Like the prison guard who pretended to be possessed outside you cell. |
| このデバイスをコンピュータから安全に取り外すにはクリックします | Click to safely remove this device from the computer. |
| マイナス記号を外して取り出せばいいので ３ ３です | That's 3 to the left of 0. or you can just think of it as getting rid of the negative sign |
| 物語は多くの情報を取り込んで 一部を除外し | The good and bad things about stories is that they are a kind of filter. |
| 彼は新聞を取りに息子を外にやった | He sent his son out to get the newspaper. |
| 俺がスタイリッシュに笑顔で 外見を取り繕うのは | My suede Starters jacket says Raiders on the back. |
| 外に出ろ 取って来る | Go outside, I'll get 'em. |
| あなたはNNCを取り外すことができます | You can remove the NNC. |
| ２５０キロというのは相撲取りとしても並外れた体重だ | Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. |
| シャトルの外壁から3個の0. 5口径 の弾丸を取り出した | We just pulled three.50 calibre bullets from the shuttlepod hull. |
| 正の相関が見て取れる つまりより外向的な方が | And it's correlated with happiness. And, this is actually true in a lot of studies. |
| 俺が責任を取る 外そう | Yes. Get him out of there. |
| 取り出し | Eject |
| 取り出し | Eject |
| 取り消し | Backspace |
| 用をなしていなかったので 取り外したらロバ一頭いらなくなりました | There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose. |
| まだ 背面パネルに接続されている下のブラケットを取り外します | Fasten the middle and rear roof panels together and then tighten the side facing screws |
