"取り戻"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 取り戻せ | Bring her around! |
| 取り戻そう | (Applause) |
| 取りに戻る | You wanna run back and get it? |
| 取り戻した! | Finally! |
| キーメーカーを取り戻せ | You two, get the Keymaker. |
| 取り戻すから | I'll get it back. |
| 取り戻したい | I want my name back. |
| スキュラを取り戻す | Get our hands on it before they do. And give it to who? |
| 取り戻したの? | Are you bringing them back? |
| 前哨地を取り戻さなきゃだから 絶対取り戻す | We have to retake this base, so we will retake this base. |
| そして取り戻す | I want it back, Max. |
| 何とか取り戻す | We'll get her back. |
| ぼくが取り戻す | I'll get your clothes. |
| 正気を取り戻せ | DBone, I got your back! |
| 取り戻してやる | We're gonna take it back. |
| すべて取り戻す | i will take it all away! |
| 次は全部取り戻す | IT'S IN HUMAN THE WAY IT LETS YOU WlN A LlTTLE |
| 彼女を取り戻すよ | No, we're working on it. Now, please let me do the worrying. |
| ドゥネダインが力を取り戻し | But we cannot lose hope. |
| それを取り戻そう | I will do everything to get it back. |
| 彼を取り戻せると | You think we can get him back? |
| 君の事を取り戻す | I'm going to put in a good word, help you, |
| 自分を取り戻した | She was herself again. |
| 取り戻してほしい | I want you to get her back. |
| 脚を取り戻せるぞ | By the way, you're gonna get your legs back. |
| 会社を取り戻そう | I'm taking the company back, Alan. |
| 取り戻してみせる | And I'm gonna win it back. |
| 取りに戻らないと | I'm going back. |
| 俺を取り戻そうと... | If he wanted me back, |
| 何を 取り戻すんだ | Get what back? |
| 戻ってきて取り戻したらどうだ? | Why don't you come back and get it? |
| トムはバランスを取り戻した | Tom regained his balance. |
| すべてを取り戻そう | I'll be all that I was |
| ブラックパール号を 取り戻したら | When I get the Pearl back, |
| マリファナ取りに 戻るべきか | Should we go back for the weed? |
| クルーを取り戻しに行く | I'm getting my crewman back. |
| 取り戻せなかったら | Okay, can we match these levels to any specific superfund sites? |
| ドクターを取り戻しに来た | I came to get my doctor back. |
| 船は取り戻せないぞ | You're not getting this ship back. |
| 取り戻す王冠のため | For a crown recovered |
| 電話を取りに戻るわ | Her phone's here, isn't it? Do you mind if we wait for her? |
| 生活を取り戻したい | I want my life back. |
| 後はスキュラを 取り戻せば | So we get Scylla... And we're free. |
| 勘を取り戻すために | Trying to get my fuck on, you know what I'm saying. Yeah. |
| 再び取り戻すだろう | It will be again. |
