"取り込まれたとみなさ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

取り込まれたとみなさ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まだ帰れない エリックたちは取り込み中よ
You're not going anywhere. Eric and your boyfriend aren't nearly done talking just yet.
酸素を取り込みます
We exhale carbon dioxide, so does mycelium.
イメージの取り込み
Grab images
自動取り込み
Autoinclude
取り込み中か
Did I come at a bad time?
取り込み中ね
I should give you both a moment.
すみません お取り込み中でした
Excuse me, sir, am I interrupting something?
これで講義を取り込み
So I wrote a steering algorithm.
画像を取り込み
Acquire Image
取り込みたいレファレンスを選択
Perform your search of the online database in your browser.
ーお取り込み中でした
Sorry to bother you, Miss Michaels.
ちょっと取り込み中でね
I'm just... I'm kind of in the middle of something here.
計算 取り込み中 スペース
Calculating space
計算 取り込み中 スペース
Calculate Occupied Space
計算 取り込み中 スペース
Calculate Occupied Space
これで分かります! そう オランダをクラウドに取り込みました
Nobody knew where the nearest lifesaving AED was to be obtained right now.
読み取り 書き込みが可能
Can Read Write
取り込み中よ 閉めて
Hey, close the door. You watch, you pay.
取り込まれたレファレンスは Imported Referencesという一時的なグループに表示されます
If the database is set up for direct export, the references will import right into EndNote.
読み込みがキャンセルされました
Loading canceled
環境からカルシウムを取り込み
These proteins are very negatively charged.
未開の地に踏み込むこととなりました 残されたアイデアは
And we were now well out of our comfort zone, and in uncharted territory.
この骨を取り出し 酸につけ込みました
But Mary went further.
それを飲み込みなさい
Drink it down.
ソルジャーを送り込みなさい
Release a Soldier.
URL の取り込みを有効にする
URL grabber enabled
声 システム起動 映像を取り込み中
(Music)
ファイル メニューの イメージの取り込み の下の
Select File .
お前を取り込み 制御を得る
I ingest you... I gain control.
それに張り込みされてる
He's just getting into the details now.
マスコミの立ち入りを 好みませんでしたが 中に潜り込んでみると 私は人々に取り囲まれ
FEMA did not want the media inside.
誰かに脳を取り出され 熱湯にブチ込まれたように...
I feel like somebody took my brain out and boiled it in, like, boiling hot...
まずユーザが入力したmonthの文字列を取り込みます
Okay, here's 1 version of this function.
精製された穀物 砂糖 でんぷんなどの 取り込み増加ではないかと仮定できます 精製された穀物 砂糖 でんぷんなどの 取り込み増加ではないかと仮定できます ただし原因はインスリン抵抗性で 食べ過ぎや運動不足とは限りません
I'd hypothesize that it might be our increased intake of refined grains, sugars and starches that's driving this epidemic of obesity and diabetes, but through insulin resistance, you see, and not necessarily through just overeating and under exercising.
磁気によってディスクにデータが保存されます そしてディスクからデータを読み取ったり ディスクから新たなデータを書き込む 読み取りヘッドがあります
But inside here there's a bunch of disks that are spinning, and the disks are storing data in a magnetic way, and there's a read head that can read data from the disk as well as write new data from the disk.
テープは読み取り専用でマウントされました
Tape mounted readonly.
車載コンピューターのチップに書き込まれた ソフトウェアを読み取り 高度なリバースエンジニアリングツールを用いて
The way that the researchers did this work is, they read the software in the computer chips that were in the car, and then they used sophisticated reverse engineering tools to figure out what that software did, and then they found vulnerabilities in that software, and then they built exploits to exploit those.
取り込む必要がありました
Then they had to hang the clothes out to dry.
ファイルに保存されたパズルを読み込みます
Reload a saved puzzle from a file.
格上と飛び込みで取引なんて あり得ない世界だ
You can't just bum rush some highlevel ice man and start cutting deals, okay?
通話の申し込みを取り消しましょうか
Should I cancel the call?
まずこの可変の距離をスタートから取り込みます
All right, so let's go through the changes we need to make to actually return the path instead of the distance.
それが急増する腫瘍細胞に取り込まれます 正常細胞には取り込まれません これがマンモグラフィーとの大きな違いです
The patient receives an injection of a radio tracer that's taken up by rapidly proliferating tumor cells, but not by normal cells, and this is the key difference from mammography.
そのまま取り込むのではなく
We don't want to have what there is in the West.
ワックスがプリントされ 紙に染み込みます
It is printing.

 

関連検索 : 取り込み - 取り込み - 取り込みます - 取り込みと採用 - 取り込みと影響 - グルコース取り込み - 取り込み率 - データ取り込み - 取り込みアッセイ - 取り込みに - 低取り込み - データ取り込み - データ取り込み - 取り込み率