"取る方法"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| でも 行列の逆を取る方法や その他の操作方法を説明します | So we are going to learn how or essentially define how to multiply matrixes, add matrixes, |
| 取材方法に関心があります | It's on the input side. |
| 文献情報を取り込む方法を2種 Wordに引用する方法 引用部分にページ番号を挿入する方法を紹介しました | Add page numbers to the Pages field, then click on the OK button. |
| ブドウ糖を共に摂取する 素晴らしい方法です | It's brilliant. |
| 父が取り出す方法を 知っているでしょう | My father will know how to retrieve it. |
| Aの二番目の行を取って それを得る方法は | The way we do that is we take the second row of |
| と言った後で穏やかな方法を取るのです 笑 | We're gonna hit this thing in the face, then we bring in the velvet gloves. |
| 最小値を見つけ取り除く方法です | For an unordered list, it's actually quite a bit easier. Well, let's stick with ordered list for a moment. |
| Appleはこの方法の 特許を取りました | Here is the first ever slide to unlock. |
| 玉を取るのがあるか どれだけの数の方法 あるいは | So how many ways are there how many events you're going to pick out a ball. |
| もっと手っ取り早い方法があります | Now you might think, ah, there's a solution hallucinations. |
| これが 私の 科学に取り組む方法です | And he does this in 1849. |
| 革命の方法までをも変えた 通信方法の取り決めです 言うまでもなく | It's a set of protocols that has changed everything from shopping to dating to revolutions. |
| 12月 それは私がそれを取得する方法に近いです | I know it came somewhere between the first of January and the thirty first of |
| しかし 実は上の方法が正しい取り組み方なのです | (Laughter) |
| 1. オンラインデータベースからレファレンスを取り込むを方法を2種類 | It will show you |
| 標本の採取方法の問題かもしれません | Thirty two species have not been identified or found in the state since 1950. |
| バグのトラッキング方法 デバッグを体系化する方法 バグの再現を防ぐ方法 | Today we will consider the management side of bugs. |
| さまざまな方法の束を類推を取ることができます | Because that's what it is. I could take that analogy a bunch of different ways. |
| 現金を受け取っていません それを考慮する方法は | Even though the customer did not pay you, they did not give you the cash. |
| どんな数の引数も取れる関数を作れる便利な方法です | It would just return the number 1. |
| Find Full Text機能で レファレンスの全文PDFを取り込む方法 | 2. How to use Find Full Text to try to download the PDF for a reference. |
| データを取り込むもうひとつの方法は ダイレクトエクスポートです | The references you just copied are shown in the temporary Copied References group. |
| だから我々は全く逆の方法を取りました | It isn't going to work. |
| このような方法でこの1を取得しました | Then we can actually say get the value of that text node. |
| 配布方法は フィッティング方法は | And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have. |
| 一般的な方法は バケツに例える方法です | There's two ways to visualize variables. |
| では生態系のバランスを 取り戻す方法はあるのでしょうか | Which might be where our environment is heading if we keep overloading the carbon cycle. |
| だから わいろを OH の 1 モルを必要し 1 を取得する方法 | So you had 1 mole of hydrogen to sop up. |
| 2 つの異なる方法で問題に取り組むことができるのです | That's what I find to be the cool thing about algebra. |
| アクティブにする方法 | Activation |
| 方法を考える | 'Cause I wanna pin something on you. |
| こうしたネットワークや他のモデルを見つける 方法の研究に取り組んでいます データからモデルを学ぶという方法が | Machine learning addresses the problem of how to find those networks or other models based on data. |
| NP困難の問題に取り組む時 私たちは他の方法で取り組みます | Now we have something else to target. |
| 方法 | Method |
| 方法 | Method |
| 2つめはそれを取り戻す方法です まず最初に | One is what we have lost, and two, a way to bring it back. |
| 世界規模でこの問題に取り組むための方法で | And that's a serious option. |
| まずは右側を例に取り これらを修正する方法を学びます その中に影をつける方法なども含まれます | This process can be unrealistic but can be computed extremely fast, We'll start with a second extreme and, and in later lessons show how we can remove or modify various simplifications, so the more photon based computations are performed, such as casting shadows. |
| 私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している | I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard. |
| でも それが手っ取り早く理解できる方法だと思うんです | Maybe we can't comprehend it. |
| カーペットは取り払ってフローリングにするように この解決法の方が自然で | And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring. |
| モデルを生成する方法は多様で レーザースキャナは点群データの取得に用いられ | Here, I'm using 3 studio max to create a number of basic objects including the tea polyhedron. There are plenty of other ways to acquire models. |
| 体温を測るには幾つかの方法があります ですよね 口で測る方法 内部を測る方法 | Uh, but that's if you use the oral thermometer, there are a few different ways to get body temperature, right? |
| 全ての放送の内容も方法も 実際に決定するのは聴取者である | It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast. |