"取引の発表"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
取引の発表 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 企業の好業績発表を受けて株価は活発な取引の中で値を上げた | Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results. |
| どうやら犯罪との戦いからの 引退を発表する発表する | is about to be shown live. |
| 俺は男性モデル業界からの 引退を発表します | I'd like to announce my retirement from the male modelling profession. |
| きょうジェームスは 理科の発表で賞を取ったの | James took red ribbon at the science fair today. |
| 代表の発表じゃ | The champion selection. |
| 取引のオフ | The deal's off. |
| 何の取引 | What sale? |
| 彼らは結婚の日取りを新聞に発表した | They announced the date of their wedding in the newspaper. |
| この取引で | And this individual, number one, what did they lose? |
| 取引所の方 | You got a seat on the exchange? |
| 取引ね | It's a deal. |
| 取引を | You struck a deal? |
| 取引だ | Trade. |
| 取引だ | We got a deal. |
| 取引を | I want to make a deal. |
| 発表会 | What big show? |
| なんの取引か | What sort of deal is he getting me? |
| 南の駅で取引 | An exchange at south station. |
| バーネットとの取引だ | Immunity for Burnett was the fallback. |
| 発表会の日よ | Because that's the day of my show! |
| 発表会のチケットよ | Your ticket to the dance recital. |
| 彼女は引退するつもりでいることを発表した | She announced her intention to retire. |
| 発表しました そして あの発表によって | I announced a company I was working with at the time called Odeo. |
| 取引する | Wanna trade? I'll trade. |
| 取引だと | What deal? |
| 取引して | We gotta cut a deal. |
| 取引する? | Got us a deal? |
| 取引した | We made a deal. |
| 取引だと | You made a deal? |
| 取引処理 | Standing passengers... come on. |
| 取引した | I made a deal. |
| オマエの友達が俺と取引をして オマエが取引の一部だ | Your friend made a deal with me, and you are part of it. |
| デザイナーを発表 | I'll come to you. Will you? |
| 発表して | Go announce it. |
| 発表する | And that was it. |
| シカゴ マーカンタイル取引所 C.M.E.グループで 商品取引を担当しています シカゴ商品取引所のメンバーです | I'm an independent trader... trading commodities at the C.M.E. Group, member of the Chicago Board of Trade, and I've traded derivatives and futures cash for over 15 years. |
| ニューヨーク証券取引所の | learning only too late that something was wrong. |
| 誰との取引かな? | A deal. With who? |
| 現金取引のみだ | Pay now,or nothing. |
| 取引の値段だよ | How much did you get for the deal? |
| その取り引きは 事件の経過を そっくりそのまま表してる | The trades exactly mirror our time line. |
| 取引した時 | He knew about me? |
| 取引するか? | I see. |
| 良い取引に | And maybe letting us have some breakfast. |
| 取引成立だ | Deal! |
関連検索 : 証券取引所の発表 - 取引発信 - 取引価格表 - 活発に取引 - 活発な取引 - 取引を発信 - 偶発取引コスト - 発表の - 取引所取引 - 取引や取引 - 取引の - の取引 - の取引 - 取引の
