"取引事業"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

取引事業 - 翻訳 : 取引事業 - 翻訳 : 取引事業 - 翻訳 : 取引事業 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その事業家はその取り引きから手を引いた
The businessman withdrew from the transaction.
DNA索引作業が希少種を不正取引から守る
Imagine if
商業の生命は正直な取引である
The soul of commerce is upright dealing.
中国の企業が 取引途中で帰国を
Our chinese friends left town before I could tell them the deal was off.
ジョンが引退した時 息子が事業を引き継いだ
When John retired, his son took over his business.
事業としての取り組みです
50x15, which I think is really critical, is that it is not a charity.
その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
夫の死後彼女が事業を引き継いだ
She took over the business after her husband died.
強力な術者の仕業だ 手を引く事だ
Dead bodies resurrected to carry out the will of a powerful bokor. You need to stay away from this, Vicki.
卸売り業者は取引から手を引こうとするかもしれません
The wholesalers might try to back out of the deal.
証券取引委員会が 事故の調査を
Since when does the sec investigate car accidents?
彼女の死後は彼が事業を引き継いだ
He took over the business after her death.
取引ね
It's a deal.
取引を
You struck a deal?
取引だ
Trade.
取引だ
We got a deal.
取引を
I want to make a deal.
父親が死んだ後 彼が事業を引き継いだ
He took over the business after his father died.
営業員をこの新しい取引先に送ってください
Please send your sales reps to this new account.
林業を引継ぎ
They set up their own bazaars and medical clinics.
取引する
Wanna trade? I'll trade.
取引のオフ
The deal's off.
取引だと
What deal?
取引して
We gotta cut a deal.
取引する?
Got us a deal?
取引した
We made a deal.
取引だと
You made a deal?
取引処理
Standing passengers... come on.
取引した
I made a deal.
何の取引
What sale?
企業の好業績発表を受けて株価は活発な取引の中で値を上げた
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.
でも大会を商業化する連中とは 取引しなかった
We got to make sure were all drinking pepsi while we are digging for beats.
取引にかかる費用や 地方の農業市場にて取引する際のリスクが 非常に高いということです
We know from our work around the continent that transaction costs of reaching the market, and the risks of transacting in rural, agriculture markets, are extremely high.
取引した時
He knew about me?
取引するか?
I see.
この取引で
And this individual, number one, what did they lose?
良い取引に
And maybe letting us have some breakfast.
取引所の方
You got a seat on the exchange?
取引成立だ
Deal!
取引しよう
Here is the deal, Craig.
取引成立だ
We can deal.
インサイダー取引だな
Insider information.
取引しよう
How about you come work for me?
ハイゼンベルクと 取引を
So you're in business with this Heisenberg.
取引してる
I think they're holding.

 

関連検索 : 事業取引 - 事業の取引 - エネルギー取引事業 - 電子商取引事業 - 取引事項 - 取引事項 - 民事取引 - 取引業界 - 商業取引 - 営業取引 - 取得事業