"取得資金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

取得資金 - 翻訳 : 取得資金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

資金を得た
We've got our funding.
我々は資金を得た
I got us our funding.
十分な資金が得られ
They got 10 million dollars.
雨の日資金 を取られた
Your what?
バウアーの保安資格を取得した?
Did you get bauer cleared through security yet?
ちょうどお金を取得し 取得しましょう
Let's just get the money and get out.
資金を得たんだ モザイクは継続する
We got our funding. Mosaic's still alive.
それはあなたが現金を取得したり 資本を得ることができる一つの方法で
So equity.
隠れ家で得た資金はまだあるわ.
I still have the money from the safe house.
そして その現金の融資の金利を取ります
So this is lending some cash.
直接 その会社とは 取引していません だから 投資家は資金に 流動性が得られます
You're trading in the secondary market you're not dealing with the actual corporation so that's where the investor get's their liquidity and when we say liquidity it allows them to convert it into cash because they can trade it
プラス資金
That and money.
資金を得る術を持たないビジネスピープルであるからです 資金を得る術を持たない実業家であるからです
Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.
さらに研究資金を得る必要があります
What am I appealing to you to step forward and drive?
これらは 預金者に取っては 資産です
Deposits equal liabilities from a bank's point of view.
現金  非現金資産
I guess you could say non cash assets, right?
はい お金を取得してみましょう
Yes, let's get the money.
このプロジェクトはアメリカ国立科学財団から資金を得て
So we thought, okay, well, let's try out this send books to India thing.
資金的サポート
Supporting financially
資金面の...
I met him on the train.
未取得のカバーを取得
Fetch Missing Covers
特許取得の装弾口 滑らかな引き金
Note the patented loading port and the smooth cocking action.
下位の人達が残ったものを取得し などなど もし 資本の為に お金がなけれな
That the senior guys get made whole first, then the more junior guys get whatever's left, and so on and so forth.
政府資金を
let's have corporations take over, and that's not true.
資金の投資先の決定に
Now, who are they accountable to?
花を売って得たお金なら 受け取るわ
I will accept your money when it only comes from selling flowers.
株式市場か何かを投資します だから彼は有利な貸付け金で契約を取得します
In the name of the pizzeria he's going to borrow some money and then maybe invest that in stocks or something.
投資所得です
Let me put that.
私は借金と引き換えに現金を取得し 私の資本は変更しないでください 今 何が起こるでしょうか
If I just enter into some transaction where I get cash in exchange for debt, my equity shouldn't change.
計器飛行資格を取得しました その後 商業用パイロットの免許も取り
And then I learned to fly in bad weather as well as fine weather and got my instrument rating.
高い所得税によって 基本金資金を調達するというこの考えは
The most obvious solution is to take from those who earn the most.
資格を取得できるのです 研修生たちにとって
Because now they will get a bachelors degree in medical imaging and all that kind of stuff.
資本の持ち主 資金集めが
less capital intensive that there's less money that's required
取得
Retrieve
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.
何千億ドルもの利益を得る メカニズムが存在するのです シカゴ マーカンタイル取引所では 巨額の資金を元に
There are mechanisms that you can make hundreds of billions of dollars annually and defray a huge chunk of the cost of this just on the Chicago Mercantile Exchange, playing with derivatives in the weather market.
取得した事になり 借金の一部と債権の一部とは 対照的になります 私が資本の株式を取得した場合 会社は何か支払う事を
When I own a stock in the company, I own a share of the equity, as opposed to a share of the debt, which is the case with the bond.
クローズド エンド型資金為替取引と言えるかもしれません
Exchange Traded Funds. or ETF for short.
資金ならある
Hey.
私は 初めて グラフィックスコンピュータを得るための 資金を獲得しました ご存知のように
And you know, going back maybe 10 years in time when I got the funding to buy my first graphics computer it was a huge machine.
これは 市場や一般の人からの資金を取ることができません 洗練された投資家の特定の種類から資金のみを取ることができます
And we're going to see in future videos there are other funds, especially hedge funds, that one, they can't market, and they can't take funds from the public.
会社はいくらかの金利を支払い お金を返します 私が株式を取得した場合は 私は会社の資本の一部を
And as long as a company doesn't go bankrupt, they'll pay me some interest and pay me my money back.
資金が必要で 面白い資金調達プロジェクトに取り組むことにしました その1つがスクラッチ式の名画です
And they were interested in developing a new, alternative art space, and they needed funding for it, so they decided to come up with some interesting fundraising projects.
収益を取得するには 右か このお金の量を取得したら あなたに移動します
But you just need a little bit more money, you think, to get profitable, right?
投資所得 10,000 を得たとします
And then the company might have made some money there.

 

関連検索 : 資金提供取得 - 取得の資金調達 - 金融資産を取得 - 取得資産 - 資産取得 - 取得資格 - 取得資本 - 資格取得 - 取得資格 - 取得資格 - 取得資産 - 罰金取得 - 資金を取得します