"取材"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
トルストイは取材の中で | He told them everything he could about Lincoln. |
今 取材が来るの | Clive, he's on his way up. |
来週取材に行く | Next week. I have to go away to cover the tennis. |
取材リストを作ろう | We'll make a list. |
取材の結果です | Because they're part of the story. |
新しい素材を取得 | Get New Stuff |
すると取材ですか | Have you been used up? |
むろん取材するわ | I want to know where to put the camera. |
取材を受けたことも | So we looked harder and we looked in different places. |
取材の失敗に500ドルだ | Five hundred says you don't come up with the story. |
学校新聞の取材です | I'm a reporter from our school paper, Linus. |
取材車が故障みたい | Van won't start. Larry's working on it. |
ミット ロムニーを取材してました | Last election cycle, |
例えば BBCの取材記者が | There is no guide to how this whole system operates. |
取材したいと言ってる | The people and the fun. The excitement! |
取材もさせてもらったよ | So i went to New York |
ー 親父と取材旅行へ行く | I'm doing a tour with my father. |
取材車の中を見せようか | Would you be interested in seeing the inside of a van? |
標本から 素材を採取する | We're starting to harvest material from the specimen. |
取材を受けてくれるかな | Do you think he'd want to talk to me about it? |
ジェリーは実験の取材に来たんだ | Hi. Hi. |
こうした潜入取材は イマージョン ジャーナリズム や | It was fantastic. |
木材に取り組むべきであり | We needed to be working on beef. |
取材方法に関心があります | It's on the input side. |
裁判を取材してて どう思う | You have seen many trials. |
取材旅行はいかがですかな | How's your tour going? |
大の大人が モグラの取材なんか | Someone will see me interview a groundhog, think I have no future. |
この会議の取材は初めてで | I've never covered this event before. |
ピンクチャディキャンペーンに関する取材も増えました | One of the ways it did get translated was the sending of the Pink Chaddis to Pramod Muthalik. |
ラプレ プロヴァンス地方の取材はどうだった | Lapré, your tour of the province... |
あんたが望んだ事だ 取材とか | You wanted to, didn't you? For your work. |
御自分で戦闘を取材されたら | Sir, maybe you should go out on some ops yourself. |
核兵器の材料を取引していた | With known terrorists, selling them weaponized nuclear material. |
取材の帰りに ヤギに はねられた | I was in the hills doing an interview, and on my way back I kinda got hit by a goat. |
ホームビデオの撮影機材を取り付けました | And we walked into a house with a very special home video recording system. |
ー 明日 パパと取材旅行に行くって | Tomorrow you're going with my father? |
おはようラリー 今日は何の取材だい | Morning, Larry. What is it today? |
イベントだよ 取材が来て ファンが集まって | You. |
私の取材に応じてくれたのです | And she's giving it to me. |
実際 私が取材した物語のおかげで | I thought of Lilic and a lost life. |
おれは連続6年 カルガモの取材をしたぜ | In San Diego I covered the swallows returning to Capistrano for six years. |
ヒーリング センターも 取材して頂いて... 感謝します | Thank you again for doing this report on our Healing Centers. |
デッカーさん 不足なく取材出来ましたか? | Getting everything you need, Mr. Decker? |
いくつもの失敗を取材してきました | So in the course of my career, |
せっかく撮影や取材をしたんだから | Like actually making a film out of it?. if i can do it and your documenting stuff, |
関連検索 : 電子取材 - 取付部材 - 材料摂取 - 材料搾取 - 木材を取得 - 材料お取引 - 木材を取得 - 木材を取得 - 材料の取引 - 木材の取引 - 原材料取引 - 取り扱い材料