"取消不能信用状"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

取消不能信用状 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ハイパードライブは不能状態
The hyperdrive has been disabled.
ハイパードライブは不能状態
The hyperdrive has been disabled.
通信不能
Signal failure on longrange comms.
(聞き取り不能)
Carl I don't know if you're here? Yeah!
あと信用状態も...
And your credit...
交信不能です
The radio is still dead.
通信不能です
We're losing contact.
アクセスタイプが使用不可能
Access type not available
サンプルフォーマットが使用不可能
Sample format non available
使用状況の読み取り
Read Usage
チャネル数が使用不可能
Channels count non available
通信不可能です
I can't get through.
使用不可能な署名鍵
Unusable Signing Keys
通信は不可能です
Communication turret is destroyed.
妨害電波消失 通信可能です
The jamming signal's gone. Transport abilities are reestablished.
聞き取り不能 チャーリー アップだね
Is it Up or Down?
使用不可能な暗号化鍵
Unusable Encryption Keys
利用不可能な KOffice 文書Name
Unavailable KOffice Document
お互い通信不能です
We can't reach them and they can't reach us.
お互い通信不能です
We can't reach them, and they can't reach us.
完全に痕跡を消すのは 不可能だ
If they figure out how this thing works, they can jam it.
鉄道での移動が 不可能な状況に
Kornilov!
全員の記憶を消すことは 不可能だ
You can never take away all a man's memories.
受取人の選択とメールの送信を取り消します
Cancel recipient selection and the email
受信不能 どこに居ますか
I need another copy of that. I repeat. What is your position?
利用可能な信頼された鍵
Available Trusted Keys
過酷な現実の明らかな例であります 不信用状態が国際関係の無信用の影に繋がります
Continued threat by the uncivilized Zionists to resort to military action against our great nation is a clear example of this bitter reality.
試験不能は私が昏睡状態の時です
And you can see here there are three columns.
利用可能な状態情報がありません
No status information available.
よければ君の信用状を見たい
Cigarette? No, thank you.
ピザをすぐに取るのは不可能だ
It'll be impossible to get a visa at short notice.
ピザをすぐに取るのは不可能だ
It'll be impossible to get a visa on short notice.
不誠実なミーメを信用するな
Ah, let him be wary of Mime and his treachery!
だが 令状を取るには まだ不十分だ
But we still don't have enough for a warrant.
陪審員長 評決不一致の要請は取り消す
Foreman, no hung jury.
幸い デジタル人体には取り消し機能があるので
(Laughter)
 お前の不実なら信用できる
In faithlessness not fidelity
パイク船長 連合との通信は不能だ
Captain Pike, your transporter has been disabled.
制御不能 接続不能
Without unified threading we can't connect.
取り消し
Backspace
取り消せ
Take it back. Take it back?
取り消せ
What's this, the 3rd grade?
取り消せ
Well, unrelease it.
妨害電波により 通信は不能です
Its signal appears to be blocking our communications and transporter abilities.
父をダークサイドから 取り戻すことは不可能だ
By now you must know your father can never be turned from the dark side.

 

関連検索 : 取消不能荷為替信用状 - 取消不能信託 - 取消不能 - 取消不能オプション - 取消不能ドキュメンタリー - 取消不能裁量信託 - 取消不能のコミットメント - 取消不能です - 取消不能のライセンス - 取消不能のオファー - 取消不能譲渡 - 取消不能の保証 - 取消不能の手紙 - 取消不能貸出コミットメント