"取締役の人材"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

取締役の人材 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

取締役会では
So this is another one million shares.
巨大コングロマリットの取締役を
This is your brain's way of working it out.
巨大コングロマリットの取締役を
That you frog marched a senior officer
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
私は取締役会メンバーで
I still work for the Public Theater.
彼は同社の取締役です
He is a member of the board of the company.
企業の取締役会の会議中
So just to take some quick examples
クレイグ ヴェンターが 取締役会に加わり
We are looking at a number of energy prizes.
このカード... スキラーは. 取締役が持ってた
This data card ththis 'scylla' to a Company executive.
取締役会では黙れないわね
What's happening?
取締役会では黙れないわね
But you do answer to a board of directors.
取締役会はどうするかしら
Into the middle of a murder investigation.
取締役の演説をどう思いますか
What do you think about the president's speech?
手短にな 取締役と会議なんだ
Ray, make this quick. I got a meeting with the chairman of the board.
アパレル会社の取締役だって 答えられる
He's gonna say, Oh, she's the managing director of Apt Apparel.
Director of Collections by 40 取立て代理会社の 取締役 40歳で
Director of Collections by 40.
その取締役は自分の地位を自慢した
The director boasted of his status.
会社の取締役の何人かは会議のために出張中である
Some of the company's executives are out of town for a conference.
金曜日取締役会は 常に同じ エルマーは
Mr. Climb Up My Butt sure did like your work this week.
取締役会にはいい報告ができるかと
But i'll be letting the board know we're in good hands.
彼ら自身をまさに 取締役員 と呼びます (笑)
It's amazing, but the top level of the gang, they actually call themselves the Board of Directors.
新任の取締役として江崎優を紹介いたします
You will be interested to know that we have just introduced our new Managing Director, Mr Masaru Ezaki.
グレゴリー ホワイト取締役社長は 殺害された唯一の被害者で
CEO Gregory White, who was shot and killed in the standoff.
アルマジロ社代表取締役 鯉之堀金太郎でございます
The president of Armadillo Corporation, Kintaro Koinobori.
大の大人が モグラの取材なんか
Someone will see me interview a groundhog, think I have no future.
疑いをかけられて 取締役会はどうするかしら
But I believe when you were in the tank John Scott...
インテルの取締役会長であったアンディ グローブがその座から降りる時
We need a radically different approach.
市役所の情報によると 物件の持ち主は スチュアド タクスホーンだ スペクトレーアムという会社の取締役だ
Well, according to public records, the owner of the estate's name is Stuart Tuxhorn, and he's a CEO of a company called Spectroleum.
薬物取締を
Drug Enforcement Unit.
どこかでルームシェアされたかもしれませんね 取締役会のメンバーの 1人も MIT 出身です
Room 343 for the two or three of you who might have shared that room at some point.
犯罪取締人 Gメン 君はシーザーのつもりか
Crimebusters, Gmen, you're setting yourself up as a czar?
弟が麻薬の取締り
You got a brother in the goddamned DEA?
麻薬取締官か
What are they after?
このスライドは最近取締役会に加わった ラリー ペイジに見せたものです
And this is something that we're very excited about.
専務取締役ご就任と聞き 大変喜ばしく思いました
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
企業の取締役に質問をしてみました インドはソフトウェアや バックオフィスといった
So initially, when we started our research, we went and met several executives, and we asked them,
取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが
Existing companies execute known plans.
トルストイは取材の中で
He told them everything he could about Lincoln.
今 取材が来るの
Clive, he's on his way up.
取材の結果です
Because they're part of the story.
コンピュータ犯罪取締法は
It is called the Computer Fraud and Abuse Act .
麻薬取締局の あのスタンスフィールドよ
Their boss is Norman Stansfield and he's in the DEA building, room 4602.
専務取締役にご就任されるとのこと おめでとうございます
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
取締役会は業務執行に関する意思決定を目的としたものだ
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
私は何人かのストリートキッドを取材していました
Another story that inspired me was in Odessa, in Ukraine.

 

関連検索 : 取締役 - 取締役 - 取締役 - 役員、取締役 - 取締役、役員 - 取締役の取引 - 取締役会 - 取締役ボード - キー取締役 - 副取締役 - 外取締役 - 取締役会 - 取締役会 - 取締役コーポレートコミュニケーション