"受けることができ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
受けることができ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
看護師はよいトレーニングを受けることができ | Communication is very important for Ethiopia will transform the country. |
任意で短期集中レッスンを受けることができます | Now there are two different ways you can enter this course. |
だが 引き受ける | But okay, okay, I'll take it. |
きっと引き受けるわ | Consider it a wager that you will. |
こうして皆が必要な治療を受けることができます | And we'll extend it to the rural centers and make it affordable. |
子供達に教育を受けさせることができます | They can get basic utilities like electricity. |
それは我々が受け入れるべきことなのです | We should not fear other countries becoming wealthy. |
彼が私に望んだのは 引き受けること | And he, well... |
この仕事を引き受けるべきでないと 思う | Please, call me Carole. ( soft theme playing ) |
私が引き受けるわ | Took a risk with me. |
インスピレーションを受けてアイディアが生まれる これがきっかけです | You can have an idea get inspired, that's the trigger. |
でも これを受験できるだけでも | I thought it might be too early for me. |
受刑者Aは自分の名前を見つけることが できるというわけです | If that cycle has length less than 50 length of 50 or less he comes back and find his own name. |
これを引き受けるほうがバカだ | The stupid? Stupid is taking their work for it. |
この事件は俺が引き受けるよ | Look... I'm gonna take care of this case myself personally. |
必要な治療を受けるまでの 時間をかせぐことができるわけです そして治療を受けた後 | And then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need. |
君の贈り物を受け取ることはできない | I cannot accept your gift. |
君の贈り物を受け取ることはできない | I can't accept your gift. |
彼女は夫の死を受け入れることができなかった | She couldn't accept that her husband died. |
受け入れがたいことです | Is that all there was? |
この3つの受け皿を活性化する ことはできないか このような受け皿が ひとつでも動けば素晴らしい | Now, let's imagine those plates agitated with community actions around food. |
そうすると 損害を受ける前に 捕まえることができると思うの? | And these leads you mentioned do you think you'll be able to catch these people before they do any real damage? |
受け取ることができるか その辺のところで 100 生かされていると同時に | So how we can receive the blessings nicely and skillfully is the key. |
ご提案を受け入れることができず たいへん残念です | It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable. |
こうなると 僕個人として 引き受けた方がいい | I think it might be best for you all if I go out on my own. |
手術を受け きっと治る | You'll have the operation, and then you'll get through this. |
引き受けるわ | They wouldn't pay that to somebody else. |
受けるべきか | I'm supposed to accept that? |
残念ながら ご提案をお受けすることはできません | Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal. |
自分1人でも受精ができるし 他のやつともできるわけ | These comb jellies and arrow worms produce, store and release both sperm and eggs. |
彼が言わんとしていることは 医者がこのような啓示を受けることができるなら | He told Oprah Winfrey, You don't have to nearly die to get to where I went. |
ここで授業を 受けているとは | Ah, well, this lesson may be something |
話もできないということがミソです 受け渡しは一度だけです | The trick is you can't see them, you can't talk to them. |
3分で起き上がるという 報告も受けている | We had reports of it happening in as little as three minutes. |
これを日常として 受け入れることなどできません | Because what choice do we have? |
この金は君が受け取るべきものだ | This money is due to you. |
私たちはベネズエラ共和国で 暴君を受け入れることができない | This is intolerable. |
彼が語りかけていることをみんな受け取るべきなんだ | Oh, he's saying we've actually got people in the city... |
私が鼻洗浄を受けているところです | Well, it's pretty simple. |
ボブはこれを受け取ったとき | Then, the locked message is sent to Bob. |
恐ろしい脅迫を受け どうすることもできず | It turned nasty, and I'm a bit of a chicken. |
また Facebookメッセンジャーなら 通知も直ぐに受け取ることができます | (Music) |
これも受け入れの一例です 起きることもあれば | It was supposed to break, but that's okay. (Laughter) (Laughs) |
重力が残りを引き受ける | Gravity will do the rest. |
命令を受けることだ | What is? |
関連検索 : 受け入れることができ - 受けることができます - 受けることができます - サービスを受けることができ - 受けることができます - 助けることができること - 引き受けることができます - 引き受けること - 避けることができ - 受け取ることができます - 受け取ることができます - 受け取ることができます - 受け取ることができます - 受け取ることができます