"受け入れながら"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
受け入れながら - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 受け入れられない | Is hearin' another person's thoughts. |
| 降伏は受け入れられない | No surrender accepted. |
| みんなに受け入れられて | It seems like you've won everybody over. |
| 全ては受け入れられないけど | He gave it to me 11 years ago. |
| 恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
| 受け入れ | Accept |
| 受け入れられるだろ | Well, it is possible, isn't it? |
| 受け入れないぞ | Later,even if you regret it, |
| 受け入れなきゃ | And that we should take it. |
| 一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる | Let him do the separating, boy from violin. |
| 学校が受け入れてくれたから | But... if her school hadn't taken her in, |
| そして 今は彼が 受け入れられないの | And now he is. You can't accept that. |
| 受け入れる | Accept |
| 受け入れろ! | You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it. |
| 受け入れる | Embrace? |
| 彼女を受け入れられた | wake up if it's right we're almost home |
| 俺には受け入れられなかった | But I never could. |
| なら言うことを受け入れて | Then please just accept what I'm telling you. |
| ゾンビは受け入れない | Zero tolerance for walkers, |
| 受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
| 受け入れなくてはならないのか | And people are very resistant to ideas, and rightly so. |
| 受け取るものなら何でも 運命だと受け入れた ... | Whatever I received, I accepted as destiny... |
| 受け入れられる証明とは | One definition of NP says, that a problem is in NP, if it has a short accepting certificate. |
| 私達はみんなに受け入れられる | And that's a real thing. |
| ロバートが受け入れるわけが無い | Now, this is obviously an idea that Robert himself will choose to reject. |
| 受け入れるの | Accept it. |
| 受け入れるわ | I'll deal with that. |
| 受け入れよう | Except you. |
| 親切を受け入れない | Why is it so hard to just let someone be nice to you? |
| アメリカ人がファシズムを受け入れないのは 共産主義を受け入れないのと同じだ | The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism. |
| パメラ を受け入れられない 人々がいた一方で | It spawned intense debate and several counter novels. |
| 受け入れなくてはならないのです | Ultimately, moving forward, |
| 彼の意見は受け入れられなかった | His opinion was not accepted. |
| 僕は君の招待を受け入れられない | I can't accept your invitation. |
| コンセプトは受け入れられたものの | The second set of ideas I call ideas in progress. |
| そして受け入れられました | Joe Jean applied. |
| たとえ受け入れられずとも | Even if they do not wish to accept it. |
| 中国が世界を受け入れ | I was representing the Shanghai Expo. |
| こんなことは全く受け入れらない | This is totally unacceptable. |
| 私はこれを受け入れられないでいる | As much as I want it to be true... |
| あなたはそれを受け入れられるのか? | You can live with that, can you? |
| 私を受け入れて | Let me step inside. |
| 全て受け入れる | Whether you put spies on me or keep me locked up. |
| 僧璨を受け入れ | So what should you do? Am I telling you to not strive? |
| オッケー 受け入れたわ | Scared? |
関連検索 : 彼らが受け入れ - 彼らが受け入れ - から受け入れ - クライアントが受け入れ - 誰が受け入れ - 受け入れられた - 受け入れられて - 受け入れられる - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れなど - タイムリーな受け入れ
