"受け入れに消極的"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
積極的に受け入れ るこころみを スタートさせたー | Hokusei Yoichi High started to positively accept dropouts |
積極的に受け入れ るこころみを スタートさせたー | And allowed them a trial start. |
積極的に受け入れるこころみを ス ター トさせたー | And allowed them a trial start. |
いつも消極的だな | That's very optimistic for a man in your position. |
彼は消極的な性格だ | He has a passive character. |
消極的な男は嫌いだ | I don't like a negative sort of man. |
彼は何をするにも消極的だ | He is passive in everything. |
彼らは非常に消極的に見える | They seem quite reluctant. |
消極的なのはまだいい | Quiet and stubborn. |
消極的な態度は不要よ | I can live without your negativity today, sean. |
盲目的に従い 盲目的に受け入れ 盲目的に信頼する | For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting. |
経験を積極的に受け入れる能力を 授けてくれました コード化するのではありません | And evolution, therefore, prepared us for this journey with a developmental openness to experience. |
非良心的で受け入れられません | I couldn't bear it. |
恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
受け入れ | Accept |
ただし離婚を受け入れ 私の前から消えて | But only if you grant me this divorce and stay out of our lives. |
警察が医療事故の立件に消極的だ | The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases. |
受け入れる | Accept |
受け入れろ! | You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it. |
受け入れる | Embrace? |
自主的退去を受け入れるべきだよ | I recommend you accept voluntary deportation. |
私は最終的な結論を受け入れます | I accept the finality of this outcome. |
この環境は受け入れ難い 魅力的だ | You realize how unacceptable this is? |
観察は消極的な科学であり 実験は積極的な科学である | Observation is a passive science, experimentation an active science. |
受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
実質的には 受け入れるしかないものだと | It's too complex and difficult to change. |
受け入れるの | Accept it. |
受け入れるわ | I'll deal with that. |
受け入れよう | Except you. |
受け入れ票を手に入れたんだ | We've got the intake form. |
消極的 自分から誘ったりしない | I mean, she's not gonna make the first move. |
メリットに言及することに消極的だったのです | It's not a problem. |
革新的で持続可能なデザインを 積極的に受け入れるコミュニティを開発したいのです CA ちょっとまって これが君のTED wish | So I wish to develop a community that actively embraces innovative and sustainable design to improve the living conditions for everyone. |
それは私たちの道徳的規範には受け入れられない | It is not acceptable to our moral code. |
一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる | Let him do the separating, boy from violin. |
私を受け入れて | Let me step inside. |
全て受け入れる | Whether you put spies on me or keep me locked up. |
僧璨を受け入れ | So what should you do? Am I telling you to not strive? |
オッケー 受け入れたわ | Scared? |
受け入れないぞ | Later,even if you regret it, |
受け入れなきゃ | And that we should take it. |
受け入れたまえ | Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. |
受け入れ難いわ | Unconscionable. |
問題や苦しみを受け入れる方法を 探す必要があります 究極的には 私たちの人間性は | We need to find ways to embrace these challenges, these problems, the suffering. |
受け入れられない | Is hearin' another person's thoughts. |
関連検索 : 消極的受け入れ - 購入に消極的 - 積極的に受け - 積極的に受け - 受け入れに - 消極的 - 消極的 - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - リリースに消極的 - デリゲートに消極的