"受信しません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
受信しません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
受信者が指定されていません | No recipients given, or only with info |
受信者もパスフレーズも指定されていません | Neither recipients nor passphrase specified. |
まだ信号を受信してる | Are we still picking up that signal? |
このメールを受信したということを知らせてくれませんか | Can you please confirm the receipt of this note? |
信頼しません | I do NOT trust them |
傍受できませんでした | We didn't catch it in time. |
メールを送受信します | Send and receive email |
FAX を送受信します | Send and Receive Facsimiles |
アンドリアの遭難信号を受信しました | We've picked up a message on an Andorian channel. |
メッセージを受信しましたName | A Message has been received |
受け取れません | I cannot live without you. |
受け取れません | Oh, I can't possibly accept, Ms. Hewes, I... |
発信はしていても 受信することは ありませんでした 彼らは発信する能力はあっても 受信はできなかったのです | Our father and many of his colleagues exhibited a kind of transmission but not receiving. |
通信を受信しました ボスクからです | Go ahead. I'm receiving a transmission. |
受信メッセージをフィルタしますName | Filters incoming messages |
送受信に失敗しました | Transmission failed. |
お受けできません | Do you think any consideration would tempt me? |
誰かに通信を傍受されることを 考えていませんでした | I didn't think that anyone might be picking up the transmission. |
受信したわ | I got it. |
信じません | Private Joker, do you believe in the Virgin Mary? |
議長の通信を 受信しました 再生しろ | We're receiving a message from the chancellor's office, sir. |
受診歴はお渡ししてませんが | I didn't give you my medical history. |
待ち受けできませんでした | Could Not Listen |
受信 | Receiving |
受信 | Received |
受信 | Accept |
受信 | Incoming Transfers |
受信 | Incoming |
受信 | Receiver |
受信 | Receive |
受信 | IN |
受信 | Incoming |
受けていたので 話せませんでした | You were in shock, and I hadn't the guts to tell you the truth. |
FBIの通信を傍受しました | We just intercepted a flash memo from the FBI. |
Thunderbird でメールを送受信します | Send and receive mail with Thunderbird |
受信メッセージが届きましたName | An incoming message has been received |
このメッセージの優先度を緊急にします 受信者のメールクライアントは これをサポートしていなければなりません さもなければ これは何の効果も持ちません kmail 自身は 受信メッセージの優先度をサポートしていません | Sets the priority of the message to Urgent. The receiver's email client has to support this or it will have no effect. kmail itself does not support priorities for incoming messages. |
受信したパケット数 | Packets Received |
受信したバイト数 | Bytes Received |
受信も出来るし 発信音も聞けます | Now, it works just like a regular phone. |
送受信が中止されました | Transmission aborted. |
通信を傍受していたんだろう | They must've been monitoring us. |
まだ連絡は受けてません | We haven't heard from him yet. |
申し訳ありませんが 小切手はお受けしておりません | I'm sorry, we don't accept checks. |
私は金貨300枚の返済を受け取れなません 50枚分しか受け取れない 50枚分しか受け取れません | Whatever loans these were, they just weren't good loans and I realize I'm not going to get 300 gold pieces back. |
関連検索 : 受信しません。 - 受信していません - 受信していません - 受信されません - 受信できません - 受信されません - 受信できません - 受信ん - 送信しません - 配信しません - 配信しません - 受信されませんでした - 受信されませんでした - 受けません