"受動的に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
受動的に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 受動的ポップアップ | Passive Popup |
| 受動的な torrent | Passive Torrents |
| 受動的なダウンロード | Passive Downloads |
| 受動的なアップロード | Passive Uploads |
| テレビを見ることは受動的活動である | Watching TV is a passive activity. |
| 受動的構造だけではなく | So much for Velcro, right? |
| 受信メッセージ中のリンクを自動的にブックマークに追加Name | Automatically bookmark links in incoming messages |
| 受動的な消費に終始していること | The fourth one. |
| 受動的な性質 もしくは 受動的に再構成プログラミング能力を獲得させようとしています さらに一歩進んで | The next one questions that and looks at passive nature, or passively trying to have reconfiguration programmability. |
| 受信トレイ というラベルが自動的に付けられます | In order to display the new messages in your inbox, |
| 受動的ねじれから能動的ねじれまで 30 から 80 まで変化します | So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent. |
| 怠慢や無関心によって受動的に悪を許容する | Uncritical conformity to group norms. |
| 感動的 本当に感動的だわ | Amazing. Amazing. Amazing. |
| でももちろんこれは受動的尻尾でした | (Laughter) |
| しかし優れたデザインでも 受動的なものには限界があります 能動的なシステムが必要です | But even the best passive design wouldn't help. |
| このようにWe Feel Fineでは 受動的観察 と私が名付けた | I love how I feel today. |
| 利用しているのです 私たちはこれを受動動的移動と呼んでいます | You're using your built in dynamics, the physics of your body, just like a pendulum. |
| データに何の影響も与えないならば 受動的 と言います そうでなければ 能動的 と言います | We use the word passive if your learning agent is just an observer and has no impact on the data itself. |
| 自動的にログイン | Automatic Login |
| ログイン時に自動的に KGpg を起動する KDE の起動時に自動的に KGpg を起動します | Start KGpg automatically at KDE startup If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up. |
| 受動的なねじれを能動的にすると 効率を30 から80 まで 引き上げることが出来るんです | So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent. |
| 進路2 受動的な不作為の罪で有罪となります | You're going to cheat, or you're going to allow bullying. |
| ロボットは自動的に動き出し | They go off on their own. |
| 経済的 感情的に被害を受けてね | We get people coming to the foundation all the time. |
| 自動的に隠す | Auto Hide |
| 自動的に隠す | Auto hide |
| 自動的に終了 | Auto shutdown |
| 自動的に切断 | Auto disconnect |
| KDE 起動時に KGpg を自動的に起動する | Start KGpg automatically at KDE startup. |
| 脳の前部分が腕に 動け と命令を送ります しかし 動かない という視覚的フィードバックを受けます 動け 動かない 動け 動かない... | When the arm was intact, but paralyzed, the brain sends commands to the arm, the front of the brain, saying, Move, but it's getting visual feedback saying, No. |
| 太陽光で暖まり 受動的気流が生まれます ここで 実際には | You put a bit of black plastic on the side of a building, it'll heat up, and you'll get passive airflow. |
| 手法を使っています つまり 人々が生活する中で受動的に | So as you can see, We Feel Fine uses a technique that I call passive observation. |
| その機械は自動的に動く | The machine works by itself. |
| 政治亡命も受け入れないけれど 受動的な態度はこの講義にふさわしくないと 受講生に伝えてください | And just remind them that we do not provide bail or political asylum, depending on your country. |
| 流動的 | Is floating |
| 自動的に動画のサイズに合わせる | Auto resize to video sizes |
| ログイン時に自動的に KGpg を起動する | Start KGpg automatically at login |
| 自動的に上書き | Overwrite automatically |
| 盲目的に従い 盲目的に受け入れ 盲目的に信頼する | For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting. |
| 衝動的な動物だ | An animal,compulsive. |
| 外部エディタを自動的に起動する | Start external editor automatically |
| 衝動的な行動に走りやすい | Mr Stark displays compulsive behavior. |
| 受動強化学習では | Secondly, are we limited by the policy that we choose? |
| Beagle デーモンをログイン時に自動的に起動する | Automatically start Beagle daemon at login |
| プログラミング要素があり 完全に受動的なシステムです 物体の鎖があるとします | So it takes the reconfigurability and programmability and makes it a completely passive system. |
関連検索 : 受動的 - 受動的アプローチ - 受動的サーベイランス - 受動的な活動 - 受動的抵抗 - 受動的なサポート - 受動的なメンバー - より受動的 - 受動的再生 - 受動的抵抗 - 受動的なソース - 受動的所得 - 受動的販売 - 受動的拘束
