"口座への入金"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
口座への入金 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
確かに サムヤンの口座に 入金できたわよ | You know, you really didn't have to come with me. It's cool. I like running errands. |
生じた利息は貯金口座に入金されます | Accrued interest will be paid into your account. |
口座は5年間 現金の出し入れだけだ | A 5year old bank account opened with cash. |
スチュワートの当座預金口座の残額は | At the beginning of the week, |
当座預金口座にします | And then instead of giving them actual gold, |
これらの口座に金が多く入り過ぎてる | There's too much money in these accounts. |
幸いにも 銀行口座にお金を入れたので | He actually owes the bank money now. |
預金口座を開く | I'll open a bank account. |
これらは 当座預金口座と | Let me do that I'll do that in purple. These are checking accounts or notes deposit accounts for people. |
お金が手に入ったら 50 は家用口座に | Teach them how to do that kind of stuff and make money. |
私は多分私の当座預金口座に | I only have 1,000 of cash. |
半分は家用口座に 半分はオモチャ用口座に入れます オモチャ用口座のお金は 好きなように使えます | Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. |
その品を照合し 有効であれば 金は君の口座へ 送金される | Once I verify the validity of the item, the funds will be wired to an account number you provide. |
ピザ屋の銀行口座に入れます 銀行に この借金が | And he puts it in the pizzeria's name, in the pizzeria's bank account. |
この人に 当座預金口座を開きます | And I don't hand that person gold. |
これらの定期預金口座が | So how can we do that? |
口座に払う現金がない | So? |
顧客口座へのキャッシュバックのかわりに | Another great example is Fidelity. |
ロジャーの自殺の三日後に ガールフレンドのサマンサの 銀行口座に大金が入金しています | His girlfriend samantha received a large lumpsum deposit in an offshore bank account about three days after roger's suicide. |
彼はその銀行で当座預金口座を開いた | He opened a checking account with the bank. |
決済口座に入ってるのさ | It's actually right there in the PayPal account. |
加入が20 増加し 人々が貯金したり 預金口座に入れてもいいと考える金額が | By doing that simple thing, there was an increase in enrollment by 20 percent and there was an increase in the amount of people willing to save or the amount that they were willing to put down into their savings account by four percent. |
トムは銀行口座にお金があまり入っていないのです | Tom doesn't have much money in the bank. |
私は預金口座にたくさん金がある | I have a lot of money in my savings account. |
税金も銀行口座も ハッキリしてる | Everything's plain... taxes, bank accounts. |
口座を解約し 現金に換えた | Which is his right. |
預金口座を開設したいのですが | I'd like to open a savings account. |
たぶん私は十分な資金を投入していない 共同口座インチ | Maybe I didn't put enough money in the joint account. |
報酬は口座に送金されました | The money has been wired to your account. |
彼はそのお金を口座に払い込んだ | He paid the money into his account. |
私は娘の名前で預金口座を開いた | I opened an account in my daughter's name. |
他に旧坑への入り口は? | Sir, any entrances to the old mine? |
鏡は 来世への 入口です | The reflective surface being the conduit to the afterlife. |
預金は あなたの個人口座に 入金されていて 5千ドルを超えるものもあった | But regular cash deposits were made to your personal accounts, somewhere upwards of 5,000. |
口座 | check account |
当座預金口座が Aさん名義で開設されました | although this would be an asset for him is a checking account. |
これがDさん用に作られた当座預金口座です | And then I can create a checking account for him. |
君の口座で | From your account. |
注意を払い 入り口カウンターへ | (Kitt) Proceed to the office with caution. |
家用口座のお金は 6ヶ月ごとに 銀行へ いっしょに預けに行きます | Anything in their toy account they can spend on whatever they want. |
スイスの銀行口座や リヒテンシュタインの銀行口座にあり その口座は大臣のものだったり | No, we are talking about 10 million, 20 million dollars on the Swiss bank accounts, on the bank accounts of Liechtenstein, of the president's ministers, the high officials in the para statal sectors. |
ディメンターたちは学校への 入り口という入り口を固めておる | The dementors will be stationed at every entrance to the grounds. |
共同口座を経由して 金の受け渡しをする | Joint account was opened. Only two people could draw on it. |
カリドが海外口座経由で 金を受け取ると | Khalid is accepting cash paid through an offshore account. |
銀行口座のカード | Bank account card? |
関連検索 : 口座入金 - 口座に入金 - 私の口座に入金 - 年金口座 - 出金口座 - 金融口座 - 預金口座 - 預金口座 - 口座資金 - 口座への給与 - 口座への給与 - あなたの口座に入金 - 私たちの口座に入金 - コール預金口座