"召集されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
召集されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 軍隊に召集された | I got drafted in 'Nam. |
| 彼は軍に召集された | He was drafted into the army. |
| 君が召集されたのは | You were recruited by the Star League to defend... |
| 彼らは隔離の為に召集されました | They've all been recalled to enforce quarantine zones. |
| 子供の時召集されたと確信していました | For a series of topsecret experiments. |
| 委員会が直ちに召集された | The committee was summoned at once. |
| 彼は１９４２年８月に召集された | He was called up in August, 1942. |
| なぜ召集したんだ | Why have you called this meeting? |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the time comes for raising the little girls (buried alive) |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the time of the Noble Messengers arrives. |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | and when the Messengers' time is set, |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the apostles are collected at the appointed time, |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the Messengers are gathered to their time appointed |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And the messengers are alerted. |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | and the appointed time to bring the Messengers together arrives, (then shall the promised event come to pass). |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the messengers are brought unto their time appointed |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | and time is set for the apostles to bear witness |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | and when the Messengers' time is set |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the messengers' time has come... |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | The Messengers will receive their appointments. |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the apostles are gathered at their appointed time |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | and when the messengers are brought together at the appointed time |
| 使徒たちが定められた時に召集される時 | And when the messengers are (all) appointed a time (to collect) |
| 全員を召集しろ | Get everybody up. Do it now. |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him call his associates, |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him now call his gang! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him call on his concourse! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then, let him call his assembly, |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then, let him call upon his council (of helpers), |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Let him call on his gang. |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him summon his helpmates |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him call upon his henchmen! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him call out his gang! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So, let him call upon his way! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him call his associates |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Let him call on his associates for help |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him summon his council, |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then, let him call (for help) to his council (of comrades) |
| 防衛線を守るため 宇宙同盟に召集された | I've been recruited by the Star League to defend the Frontier. Now, are you ready? |
| 外科チームを召集しろ | Call the surgical team. |
| ミニオンを召集する | Assemble the minions! |
| 集会を召集したのは マクサンスに酷いことを したせいだ | I called this assembly because of a despicable attempt against old Maxence. |
| カール アレン 召集令状を見たか | Carl Allen has reported for duty. |
| 部長の緊急召集だ | Come on. Hastings called an emergency briefing. |
| そして 危機対策チームが召集され このような体制がしかれたわけだ | This time a crisis response team was activated and everything you see around you is set in motion. |
関連検索 : 召集されます - 召集 - 召集 - 召喚されました - 召集者 - 召集ポイント - 召集兵 - 私が召喚されました - 召集を渡します。 - 収集されました - 収集されました - 収集されました - 編集されました - 収集されました
