"可能となっています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
可能となっています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
不可能だとはわかっています | If we could solve this formally, we could definitely solve the halting problem. |
可能な問題だと信じています | And so this is something that, through research and education, |
あいまいな可能性として | We talk about how another world isn't just possible another world's here. |
不可能と思いますが... | I guess it can't, Mr. Pratt. |
可能です とっても簡単 | Impossible, you say. No. |
支払い可能な費用で可能です | We can do it with proven technology. |
カスタマイズ可能です みんなにとって良い変更だと思います | Now there will be one but it will be customizable according to player's game style. |
クリック可能なリンクとしてハイライト表示しています | The second choice is a URL to the Wikipedia page on higher education. |
だから アドリブをしていると 不可能が可能になる気がする 何度も 不可能 を | And since what's impossible is always unknown, it allows me to believe I can cheat the impossible. |
でも 可能だと思います | It's a huge challenge. |
そんなこと可能だと思いますか | Is it possible? |
ええ, 可能性の話ですが 低いとは思いますが, 依然として可能性が... | Well, there's a chance a small chance, but a chance... that there's someone out there who might be trying to steal your identity. |
殺されている可能性があります 持続可能とは言えません | There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. |
可能なヒューリスティックとして | That's the number of misplaced tiles. |
道も可能となった | A man with grey hair! Papa. You came for me? |
機能面でも主要なことはすべて可能になります | And JavaScript and CSS, you can make your website look more professional, |
私はこれは解決可能な問題だと思っています | So we need these pieces. |
利用可能になるとは思ってません | But I don't think that that's immediate. |
可能性だと僕は思います 僕にとってのジャグリングは | I believe that is what juggling can do for you. |
実行は可能だと思います | When you build a system, you have to try it with these more elaborate methods. |
とても重い責任の感覚を 伴っています 可能なことに対する | And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility. |
可能なら やっておきたいことが | If you don't mind, there's something I'd like to do first. |
可能性1と可能性2の違いを見出すことです | So this is the question my students and I wanted to get at. |
私は可能であると信じています | Is it possible to really design microbial ecosystems? |
もっと持続可能な 未来の航空機の姿を 創造しています 私たちにとって 持続可能性を考慮するのは | I'm working in a team with Airbus, and we have created our vision about a more sustainable future of aviation. |
それは不可能と言っていい | It is next to impossible. |
100 可能です 100 可能です | Now, what makes the difference? |
入れ替えが可能となります | We can replace most of this code |
腕が詰まっている可能性もあります | With a few additional key strokes this recovery is complete |
元の大きなグラフとつなげます ガジェットに色の割り振りが可能な限り すべての節は充足可能になり ひいてはグラフが充足可能になります | So we create one of these gadgets for each for each in the clauses connect them to the rest of the graph and now we get this giant graph and that whole graph is satisfied, if and only all the gadgets can be colored, which is the same as saying if and only all the clauses can be satisfied and since they're all connected with n, that's exactly what we wanted it to be. |
もっとも強力な主張を可能にします | So, to wrap up this first segment. |
制御不可能になっている | They were running out of control. |
利用可能なすべて | all available |
アジアでだって可能です | But you can actually bring it to Europe, too. |
トムは不可能を可能にしようとしている | Tom's trying to make the impossible possible. |
トムは不可能を可能にしようとしている | Tom is trying to make the impossible possible. |
みなさん 不可能を可能にする唯一の方法は... 可能だと考えることだ | Gentlemen, the only way to achieve the impossible is to believe it is possible. |
いつか 娘にタイムトラベルは可能か 聞かれたことがあって 可能だと答えました | And I said, we started talking about time travel, and she asked me once if I think that time travel is possible. |
可能かもって | But they thought this person was a Possible. |
それは可能だと私は信じています | Could we use the same model? |
可能なことに対する | Regina, that was jaw dropping, as they say. |
コントロールすることが可能です サイマティックスを純粋な美しいアートとして利用することも可能です | It allows them to control and position cymatic patterns and the reflections that are caused by them. |
私はこう思いました 少なくとも可能な限り 全てを覚え 可能な限り | And I came out of medical school with the impression that if I memorized everything and knew everything, or as much as possible, as close to everything as possible, that it would immunize me against making mistakes. |
アクセス可能となったのです こうしてテクノロジーは | That is the scale at which technology has liberated and made it accessible. |
コンピュータによって実装しており 価格が下落しています ムーアの法則と同じ状況です 現在可能 あるいは可能になると思いますが | As you probably know, gene sequencing in a large part, because it's built on computers is falling in price at a kind of a Moore's Law like level. |
関連検索 : 利用可能となっています - となっている可能性が - 不可欠となっています - 不可欠となっています - となっています - となっています - 可能となります - 可能となります - 可能となります - 可能となります - 可能性を持っています - 可能性を持っています - 可能性を持っています - 支払い不能となっています