"可能にする技術"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

可能にする技術 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

技術的に可能なの
I mean, it's just technology.
技術的には達成可能です 経済的にも達成可能
I think it's a hopeless goal.
機械学習の技術は そうしたことを実現可能にする技術です
Amazon uses data to understand how to place products on their website.
この基板こそがこの技術を可能にする
I want to point at something here, on the left.
負荷バランシング技術で これが可能になります
The idea here is for you to be able to connect anywhere.
こうしたことを可能にする 驚くべき技術は
(Applause)
これらの作業は技術的に不可能である
These operations are technically impossible.
現代の科学技術でも... 不可能だ
It's not possible, even with today's technology, it would shatter.
カメラの細工も 技術的に可能でしょう
It would have been a piece of cake for him to block and override our surveillance signal.
これらを可能にする有能な インターフェースを作りたいですね 技術的には
I think we want to engage as many people here as possible in helping us think of smart interfaces that will make all this possible.
根底にある情報の特性を測定可能な技術
And it doesn't just apply to computation.
勿論 現在我々が手にしている技術で可能で
You know, with the technologies we have today, we can save between 30 and 50 percent of the energy of a country in Europe, and we can solve half of the rest with renewables.
技術と才能
You need talent, discipline and determination.
古い習慣 古い技術 予測可能な結末
old habits plus old technology have predictable consequences.
かなり信じがたい技術でしたが 技術的には実現可能で この1年間政治的に実現できる可能性があったのですが
Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened.
ガンマ線技術は 無限の利用が可能だった
This gamma technology has limitless applications.
最先端の技術は利用可能なのに 100年も前の技術である 家庭での電灯は利用可能でないのでしょうか
Why is it that Nelson has access to a cutting edge technology, like the cellphone, but doesn't have access to a 100 year old technology for generating electric light in the home?
演技も可能だ
that can be faked.
マイクなしでは不可能でした 録音技術なしにも不可能だったでしょう
And this kind of thing would have been impossible without a microphone.
この技術の応用にどれほどの可能性があるかお話しします この技術の応用にどれほどの可能性があるかお話しします このロボットは
I'd like to tell you a little bit about the challenges in building these, and some of the terrific opportunities for applying this technology.
技術でそんなことを可能にする 仕組みを作れるでしょうか
You know, do our technologies allow us to express?
そんなことが今日では技術によって可能なんですね
And that's exactly what the pilot did for me.
なぜなら テクノロジーが技術躍進し コンピュータ技術が デザインの分野でも オープンソースを可能にしただけではなく 持続可能性という考え方が
But it surely is a very important moment for design, because not only is the technology proceeding, not only is computing technology making open source possible also in the world of design, but also the idea of sustainability which is not only sustainability from the viewpoint of CO2 emissions and footprint, but also sustainability of human interrelationships is very much part of the work of so many designers.
すべての基礎であり 多くの可能性を秘めた技術です
Its origins, its foundations, and its possible future applications.
そのような技術は多くの実用が可能であろう
Such skills could be put to many practical uses.
12ナノメートル技術の実現は不可能だと思っていました
Used to think that it was Impossible.
この時点で我々の技術は 画像に触るまでは可能でしたが
So we did this surgery with within an half inch incision.
しかし 現在の医療技術で この病気は治療が可能です
I have a friend with stunningly severe depression
肺ガン 手術不可能
Lung cancer. Inoperable.
実用化可能な 技術なのです 計算能力の指数的発展に 話を戻しましょう
There's actually one going into human trial, so this is feasible technology.
アニメーション技術で 物理的には不可能な方法で カードを操ることにしました
We then used an animation technique called stop motion to manipulate the cards in ways that would be otherwise physically impossible.
技術は飛躍的に進歩している 現在の再生可能エネルギーだけを見て
Ray Kurzweil and all the other talks we know that the stick is going up exponentially.
要するに経済を新しく作り変えられます すでに確立された技術で可能です
You can read the details, but in summary, we can transform our economy.
我々の情報網にかすりもせず 国防技術の取引なんて不可能です
If topsecret electronics were out there for sale or in the hands of a foreign operative, we would have picked up something by now.
合成生物学やナノバイオテクノロジーのような 技術が利用可能になれば 合成生物学やナノバイオテクノロジーのような 技術が利用可能になれば 素人だけでなく 専門家たちにも
Any powerful technology is inherently dual use, and, you know, you get something like synthetic biology, nanobiotechnology, it really compels you, you have to look at both the amateur groups but also the professional groups, because they have better infrastructure, they have better facilities, and they have access to pathogens.
上位 12 位の IT 技能 情報技術の採用
A few months ago, a student showed me an article on the top twelve IT skills.
リダイレクトするなら 技術的には可能でしょう しかしGETリクエストで サーバにデータ送信するというのは
Technically, if you had a get request that submitted your form, and then you redirected when a form was valid, yes you can remove the form parameters from the URL.
社会を劇的に変える技術の一例です パーソナル ヘルスの可能性を広げる 基盤となります
So what you're sort of seeing here is an example of disruptive technologies, of mobile, social and analytic technologies.
人間が必要とする望ましい状態を 技術的な実現可能性や 経済的な実行可能性と均衡させることです
In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability.
開発途上国にも 応用可能だという事です まとめると 私はビクトリア型技術と対抗する
We've all got it, which means that this technology is just as appropriate for developing countries as it is for First World countries.
配列解析可能な形状に 変換するには様々な技術的問題が伴います 自身のDNAが
So this involves a lot of technical issues in how you extract the DNA, how you convert it to a form you can sequence.
そして こうした技術によって可能になることを見てきたように 技術によって生み出される 創造に対する本能 を消し去るのは 不可能で できるのはそれを犯罪扱いすることだけだということを知る必要があります
It is technology that has made them different, and as we see what this technology can do, we need to recognize you can't kill the instinct the technology produces.
つくることができるのです 密度や挙動が予想可能な 組織生成の技術が
So we can make a model of your heart, your brain on a chip.
創造性を制限するものはなくー 技術発展は許す限りの創造の可能性をー 芸術家に提供しています
i think that this is an incredible final time for artist there is no cap on creativity the technological advances have given the artist an open door to creating as much as their capacity will allow
それを理解する技術が両方 飛躍的に拡大するにつれて これは全く可能となると思います
I think that's going to become completely possible as the amount of data we're producing and technology's ability to understand it both expand exponentially.

 

関連検索 : キー可能にする技術 - 技術が可能に - 技術的には可能 - 技術的には可能 - 技術的に不可能 - 技術の可能性 - 技術的に回収可能 - 技術的に実現可能 - どこ技術的に可能 - 技術的に実現可能です - 再生可能エネルギー技術 - 技術的な可能性 - 利用可能な技術 - 技術的な可能性