"右翼過激派"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
右翼過激派 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ランドストロムは 右翼過激派だった | Isn't there some connection to right wing parties in Sweden? |
右翼過激派なんて... 20年前だな | he married a Jewish girl. He has four kids. |
僕達は右翼の過激派 だと思われてる | Answer the question! Did he represent these organizations? |
ブルンジの過激派 | To Burundi political extremists. |
過激派に上った | This is an unstable business |
リビアの過激派だよ | Of course. From a group of Libyans. |
私は過激派組織の中で | We felt that they were out of date. |
反乱過激派を相手にしている | We're dealing with radical insurgents. |
チャム シンデュラは戦争の前に過激派だった | Cham Syndulla was a radical before the war. |
リビアの過激派が 犯行を認めましたが | A Libyan terrorist group had claimed responsibility for the alleged theft. |
だが 少数派に容疑を向ける ...右翼の扇動 かもしれん... | Others say the unrest was triggered by elements within the nationalist parties to cast negative suspicion on racial minorities. |
いわゆる過激派同性愛者の政治運動を | Now let me give you an example from my act. |
左翼が弱 く 右翼が伸びす ぎて い る | I think that the left flank is feeble, while the right flank is extended too far. |
右翼団体Sri Ram Senaが | 'Chaddi' means 'underwear' in Hindi |
右翼の家庭に 生まれ 左翼に 転向した | Coming from a rightwing family, he seduced the left. |
政府は過激派グループの活動を注意深く監視した | The government watched the activities of radical groups carefully. |
過激派には 人々の生活を改善する策がなく | And extremists understand this. |
右翼団体の回し者だ | Carl Lundström is an interesting guy. |
敵は左翼で撃退され 右翼 で粉砕さ れ た | The enemy's been repulsed on the left and defeated on the right flank. |
武装した過激派は どの宗教でもないという 事実を理解せずに来てしまいました 武装過激派はすべてカルトです | Jews or Muslims, militant extremists are none of the above. |
過激派は彼を脅威とみなし 政府も黙認してた | Extremists saw him as a threat. Privately,many in the government did not care if he died. |
右翼政党に コネはないか | The problem is he takes a couple of beers at least everyday. |
彼女は右翼の活動家で | Now on paper, she passed my smoking ears test. |
右舷の翼を失いました | We've lost part of the starboard wing! |
過激派は昔も そして今も本とペンを恐れています | The wise saying, The pen is mightier than sword was true. |
激しく右舷に | Mount Rushmore! |
左派と右派の間の論争や | And it leads to reservations and other techniques. |
では保守派 中道右派の方 | OK, about a two dozen. |
アフガニスタンの人々は何十年も過激派の障害にあっています | Many schools have been destroyed in Nigeria. |
アメリカはアフガニスタン 爆撃を始めた タリバーンは宗教的な過激派 グループだった | The Taliban were a group of religious extremists who had occupied Afghanistan with Military support from Pakistan. |
左派と右派の一方ではなく | We need a government that works. |
答えろ 右翼団体の代表だろ | Carl Lundström has apparently given money to... |
伝えたい 毎週 過激派の宗教家がアフリカの村を襲撃している | I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon. |
あるグループが 自分たちが過激派であると認識してしまうと | They said it's us and this is dangerous. |
右翼も左翼も地球規模での貧困やエイズなど 数多くの人道問題を 重大な問題として認識しています リベラル派と福音派は本来味方同士なのです | Americans on both sides care about global poverty and AlDS, and on so many humanitarian issues, |
過激じゃない | It looks ridiculous. |
過激すぎるの | He was way too rough. |
過激派を撲滅するように 圧力をかけていました 過激派を撲滅するように 圧力をかけていました このイマームは突如として チュニジアの情報機関の | The United States, at this point, was putting pressure on all its Arab allies, including Tunisia, to stamp out extremism in their societies, and this imam found himself suddenly in the crosshairs of the Tunisian intelligence service. |
私が会った多くのヴァルカン人は 我々は過激派と考える人も多い | A lot of Vulcans I've met consider us a radical faction. |
ヒズボラ過激派を支援している スターオリオン社からな 俺には一切関係ない | Opened with a transfer from a corporation called The Star of Orion sir. |
派兵が長過ぎた | Too long in Iraq? |
右翼だと責められる なんて変だよ | We've both been on a neo Nazi organization's hit list. |
思い返してください イスラム教は 過激派に 最も苦しめられています | All of us have an interest in standing up to these forces. |
彼の考えは過激だ | He is radical in thoughts. |
過激な意見かもな | Life is cooler than the internet. |
関連検索 : 右翼過激 - 左翼過激派 - 右端過激派 - 右の過激派 - イスラム過激派 - 過激派グループ - イスラム過激派 - イスラム過激派 - イスラム過激派 - 右翼 - 右翼 - マレーシア過激派グループ - 右派 - 右翼ポピュリスト