"司法解散"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

司法解散 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最高司令部は解散するだろう
The High Command will be dissolved.
さあ 解散して 解散だ
What's the matter with you people?
解散
Dismissed.
解散
Class dismissed!
司法省だ
Take him away. Justice Department.
司法機関は
Our law enforcement agencies
了解 司令官
Thank you, sir.
なぜ司法省は
How did Wyeth know who I was before he'd even seen me?
司法の神殿は
Or Hollywood's siren call?
よし 解散
All right, dismissed.
皆 解散だ
BOSUN Company dismissed.
解散しろ
Dismissed.
解散した
They split.
うん 解散
Dismissed!
解散した
I released them.
司法制度は 人を
Do not forget that.
乗法の 加法での分散
No, that's not it.
解散させた
And they go in and they essentially dissolve the
さあ 解散だ
Come on, boys, break it up.
以上よ 解散
That's it,get to work.
最高司令部は解散し 多くの船は 十分なクルーが確保できません
The High Command has been disbanded. Many of our ships no longer have full crew compliments.
司法も地に落ちた
My friends will be happy if I rule in their favor.
大丈夫 司法部です
It's okay, Officer. It's the Judiciary.
司法長官からです
It's from the attorney general.
よし 解散しろ!
All right.Break it up!
明朝 解散する
Caravans to winter quarters.
スワーツは司法取引を拒否
But to be a felon? To face jail time?
司法機関のお友達は?
How are your friends in law enforcement?
司法機関のお友達は?
How are your friends in law enforcement, Mr. Ellison?
議会は解散した
Parliament has been dissolved.
いつ解散させる
When you gonna make the announcement?
解散して下さい
I am asking you to disperse.
以上だ 大尉 解散
That'll be all, Lieutenant. Sir...? Dismissed.
そして解散です
Then company dismissed.
今度も了解だ 司令官
Now how do you read me?
そこのヤリマン女は司法長官
And, uh, funbags over there is the attorney general.
医者か司法関係者なの?
In law enforcement? He'll find me.
司法長官のゴルフ友達かな
Golfing buddy of the attorney general?
司法省 DEA ATFとも連絡を
Get in touch with Justice, DEA, ATF.
国会は解散された
The Diet has been dissolved.
組も解散しました
They've already broken up his crowd.
解散してください
Please disperse.
解散してください
Please disperse!
以上をもって 解散
Thank you. You are dismissed.
司法制度は公平になるだろう なぜ司法制度は必要なのだろうか
If the environment is the same for everyone, and you take into account genes, then the justice system would be fairer.

 

関連検索 : 司法和解 - 司法解釈 - 法的解散 - 司法解像度 - 司法 - 司法 - 司法 - 司法 - 司法法 - 解散の法令 - 解散 - 解散 - 法律・司法 - 司法方法