"合わせ紙"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 用紙に合わせる | Scale to fit |
| 私はのりで二枚の紙を貼り合わせた | I stuck two sheets of paper together with paste. |
| その本は届いたかと彼から問い合わせの手紙が来た | He sent me a letter asking if the book had reached me. |
| 使用人に手紙を持たせて伺わせます | I'll send my man to you with the letter. |
| 重ね合わせ | Super Impose |
| 水平合わせ | Hor. Alignment |
| 垂直合わせ | Ver. Alignment |
| 合わせるな | Why should I have to continually match your wants and needs? |
| 掛け合わせて 掛け合わせて c ２ d ２です | So this is going to be equal to and it this will become second nature to you after a while, but you might want to just multiply it out. |
| 掛け合わせる そしてクロス積を足し合わせる | Calculate their cross product. That is, I'll take their deviation scores and multiply them. |
| もう一度野菜と合わせ酢を軽く混ぜ合わせ | Remove the seeds, if there are any, and chop the persimmon into fine strips. |
| テンプレート重ね合わせ | Template Superimpose |
| ウィンドウに合わせる | Full View |
| グリッドに合わせる | Align to grid |
| ページに合わせる | Zoom to Fit |
| 幅に合わせる | Fit Width |
| コンポーネントサイズを合わせる | Snap component size |
| グリッドに合わせる | Snap to Grid |
| グリッドに合わせる | Snaps to grid |
| グリッドに合わせる | Snap Path to Grid |
| グリッドに合わせる | To Grid |
| グリッドに合わせる | Snap to grid |
| ページに合わせる | Fit Page |
| グリッドに合わせる | Snap To Grid |
| ページに合わせる | Fit to Page |
| 待ち合わせよ | I'm meeting someone. |
| 組み合わせは | Sure. |
| 軸合わせ よし | Clear. |
| 紙幣が合計５０枚になる | The bill amounts to fifty dollars. |
| 4つ足し合わせる代わりに N個に渡って 足し合わせる | And if we have N features then rather than summing up over our four features, we would have a sum over our N features. |
| キーの組み合わせ | Key Combination |
| 文書に合わせる | Recenter View |
| 描画に合わせる | Zoom to Drawing |
| 垂直位置合わせ | Vertical Alignment |
| 垂直位置合わせ | Vertical Top Same In |
| 垂直位置合わせ | Vertical Top Same Out |
| 垂直位置合わせ | Vertical |
| 垂直位置合わせ | Heart Reverse |
| 垂直位置合わせ | Keyhole Reverse |
| 垂直位置合わせ | Circle Reverse |
| 垂直位置合わせ | Rectangular Reverse |
| 垂直位置合わせ | Diamond Reverse |
| 垂直位置合わせ | Left Reverse |
| 垂直位置合わせ | Parallel Vertical |
| 垂直位置合わせ | Opposite Vertical |
