"合同演習"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
合同演習 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 唯一隊を離れた時期は 英国SASと合同演習を | The only time Werth has been away from the Marines was to go to England for a joint training exercise with British SAS. |
| マグァイア演習場? | Mcguire Gunnery range? |
| 演説の練習よ | What about a platform, Linus? |
| 新しい演習だ | New exercise. |
| 軍事作戦演習さ | That's what you think this is? |
| 海兵隊の演習教官に | Yeah. |
| そこで演習は終わる | Exercise over. |
| 春に 予行演習するの | Spring. It's experimental. Has to do with Christmas and lots of things. |
| 我々は編隊飛行の実演 接近飛行の演習を 退艦式に合わせて行う in conjunction with ... ... | We have a formation demonstration, flyby maneuvers in conjunction with the decommissioning ceremony. |
| 黙れ 行くぞ 実弾演習だ | Archer shut up. Weapon is hot, and livefire |
| ４ヶ月後 同じ学生たちにもう一度演習をさせました | That high stakes have a strong impact. |
| それでは今から演習です | In the end, what we get is this string foo. |
| これは代数学の演習です | Multiply both sides times dx. |
| 今夜の演習は救出行動だ | Tonight's exercise is a rescue extraction. |
| 違う 今回は演習じゃない | Whatever it is, it's not a game. |
| 合計も同様で畳み込み演算はそれ自体が | It's a multiplication. |
| 24時間で３回も転覆演習を | The first attempt didn't go so well. |
| まるで中国の消防演習だよ | If you ask me, this whole thing is one big Chinese fire drill. |
| ヘールシャムで たくさんの外出演習を | We did a lot of roleplaying exercises at Hailsham. |
| 同義語の練習 | Synonym Training |
| 同じ練習です | How do I write 12 in scientific notation? |
| 同じ練習です | Fifty five times eight. |
| 楽器の演奏を習うものもいた | Some learned to play musical instruments. |
| では実際に演習をしましょう | These are measurements, and from this we can actually recover the real depth. |
| 兵士たち これは演習ではない | This is not a drill, soldier. |
| でもSQLの演習をしてきましたし | The Datastore has a kind of procedural language you could use as well. |
| この演習では許されていません | This one has a space between the function name and the parenthesis. |
| ちょっとした演習をしましょう | We hold ourselves back. |
| これは演習ではない 了解したか | This is not a drill, soldier. |
| この演算子は 実行演算子 と同じで す | This function is identical to the backtick operator. |
| 最終試験で 彼はミスを 演習中３回も | And when it came to his final checkride, he busted... three of the test manoeuvres. |
| 練習 ではなく 演奏 を楽しませること | Encourage young musicians to play more than they practice. |
| トイレでやったように 演技の練習をする | Let's do an exercise in acting as we do in the toilet. |
| 合唱の練習だって | It's for the choir practice... |
| 毎晩 同じ曲を 同じように演奏する | We play the same songs the same way every night. |
| バイオリンを演奏するには 多くの練習が必要だ | Playing the violin requires much practice. |
| これらは 代数の演習のようなものです | So let's do a couple, and I think you'll get the point. |
| 演算子が左結合なのか | Ah not so right. |
| イギリスの場合 フランスを見習い | That can mean different things in different countries. |
| (同じ曲のウスマンによるライブ演奏) | (Guitar music in YouTube video starts) (Guitar music in YouTube video ends) (Guitar music starts) |
| 彼らは同じ習慣をもつ | They have the same habits. |
| もちろん今まで学習した演算を使用して | So now we're ready to build the Web index. We're going to use the split operation to do this. |
| 以前 この様な演習に 参加したことがある | I participated in government mobilizations like this before. War games and preparations for certain scenarios. |
| 公民館のクラスで 演技を習ってみようかな とか | And they have a magic question. |
| 我々の車は予行演習中 文字通りの意味でだ | Our wagon carried out manoeuvres right down to the letter. They went from the outside lane down to the inside lane. |
関連検索 : 合同軍事演習 - 共同演習 - 演習 - 演習 - 演習 - 合同練習 - 化合物の演習 - ベンチマーク演習 - シミュレーション演習 - フィールド演習 - プランニング演習 - ケーススタディ演習 - ケース演習 - ベンチマーク演習
