"合意案"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
合意案 - 翻訳 : 合意案 - 翻訳 : 合意案 - 翻訳 : 合意案 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼の提案に同意する | I agree to his proposal. |
| その提案に同意した | I agreed to the proposal. |
| 僕はその提案に同意した | I agreed to the proposal. |
| 彼は私の提案に同意した | He acceded to my proposal. |
| 私は君の提案に同意する | I agree to your proposal. |
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 彼の提案には同意できない | I cannot agree to his proposal. |
| 君の提案には同意できないな | I cannot agree to your proposal. |
| 私たちは彼の提案に同意した | We agreed to his suggestions. |
| 私たちの提案に同意しますか | Do you agree to our proposal? |
| 君の提案には同意できないな | I can't agree to your proposal. |
| 彼らはみなその提案に同意した | All of them agreed to the proposal. |
| 全校生徒がその提案に同意した | The whole school agreed to the proposal. |
| 私は条件付きで提案に同意する | I accept the proposal, but with some reservations. |
| 私たちは彼女の提案に同意した | We agreed to her suggestions. |
| 合意された | Agreed! |
| 彼女はその提案に同意しなかった | She did not agree to the proposal. |
| 彼は僕の提案にしぶしぶ同意した | He reluctantly agreed to my proposal. |
| 役員と組合が 合意した | Yeah. |
| 合意 本気かい | Agreement. Really. Yes, sir. |
| 私は貴方の提案には同意できません | I cannot agree to your proposal. |
| 私は貴方の提案には同意できません | I can't agree to your proposal. |
| この提案には大変な政治意思に加え | But it will create new opportunities. |
| 私たちの提案は彼の反対に合った | Our suggestions met with his opposition. |
| 顧客との合意で | You cater an event where the cost to you was 200 |
| 見事に意気投合 | Rather not! Great pals! |
| 我々は合意した | Haley I don't care. |
| 我々は合意した | We had a deal! |
| 合意したはずよ | We had an agreement. |
| 委員会のメンバー全員が私の提案に同意した | All the members of the committee consented to my proposal. |
| 彼女は我々の提案にしぶしぶ同意した | She reluctantly agreed to our proposal. |
| 彼らはついに私たちの提案に同意した | They finally consented to our suggestion. |
| 彼はあなたの提案に同意しないだろう | He probably won't approve your proposal. |
| 彼はあなたの提案に同意しないだろう | He probably won't agree with your proposal. |
| この場合のXMLの意味合いは | It's semantic representation of content. |
| 観光案内所に問い合わせてください | Please refer to the tourist information office. |
| この議案は我々の政策に合っている | This measure is in accord with our policy. |
| 合弁は あなたの案で コンサルタントも乗り気だが | This joint venture was your idea, and the consultants love it. |
| 彼の提案を受け入れることに同意します | We are agreed to accept his proposal. |
| 私なら合意します | I'm the first to admit it. |
| 意気投合したかな | I see everyone getting along famously. |
| 会合を終わりにしようと私は提案した | I suggested that we bring the meeting to an end. |
| 彼の提案は我々の目的に合わなかった | His proposals did not fit in with our aims. |
| 彼は彼女をだまして彼の提案に同意させた | He tricked her into agreeing to his proposal. |
関連検索 : 提案合意 - 妥協案に合意 - 合併案 - 合併案 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意
