"合法的に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

合法的に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

合法的に?
Legally?
合法的に
Is that legal?
合法的なもの?
Legitimate?
映画を買う 合法的に
Do you think people who download movies will go and buy them as well?
合法的な共有と
And what they want is not to have to do that.
合法的取引です
All from legitimate sources.
これは合法的だ
It's legit.
合法的に名前を変えた
And the thing is, I'm not even a gambler. I mean, I never was.
完全に合法的な方法です このような割合は
Once again we got the same way, completely legitimate way to solve it.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
これは本当に合法的です
But you can have another party.
合法的な社会に加わる人もいます 合法的な世界を選択しやすくなるように
And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.
これは完全に合法的な答えです
So it's negative 1 2 times x, when x is less than 0.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is perfectly legal.
これは合法的な住まいだ
It's a legallyrentable unit.
5分前の合法的なものだ
Five minutes ago. It's legit.
合法的に見えなければなりません
Although they're not legitimate, they just need to
既存の合法的手段である 情報公開法や
And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools
合法的な稼ぎ方もあります
Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.
彼女の思考法は合理的だった
Her way of thinking was rational.
それって合法的なんだろうか
Is it legal?
まず合法的な暴力手段の独占
We propose 10.
従ってこれらはすべての合法的な方法です
left with x. On the left hand side, 9 2 3 18 3 6
法的にだ
Technically, yes.
この国の半分以上の29州のでは 合法的に
The fight for equal rights is not just about gay marriage.
完全に合理的な方法です 初めからします
Now there's one alternate way that you could factor this and it'd be completely legitimate.
教わった事を合法的に 使う場所が少ない
They wanna hold our legitimate ways for me to use that skill.
彼はその会社の合法的な所有者だ
He is the lawful owner of the company.
典型的な手法は アメリカ合衆国の視点から出発し まずアメリカ的手法を取り
And the way in which one typically approaches a problem of lowering cost, starting from the perspective of the United States, is to take our solution, and then to try to cut cost out of it.
精神的に 一般的に 文法的にね
Spiritually, ecumenically, grammatically.
合理的に
Either way.
ゲイ レズビアン バイセクシャル トランスジェンダーという理由で 合法的に人を解雇できます 合法的に人から住まいを奪うことができる州なのです
But when you see the map, and you see our state of Michigan it's legal to fire someone for being gay, lesbian, bisexual or transgendered, that it's legal to remove someone from their home because they're gay, lesbian, bisexual or transgendered, then you realize that this whole conversation about marriage equality is not about stripping someone's rights away, it's about granting them the rights that have already been stated.
マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している
The Mafia uses legitimate business operations as a front.
この二つは合法的リミックスの例とされてきた
And knock offs copies that stay within legal boundaries
私は合理的に公正な方法で行われているその方法を紹介します
So maybe we'll cancel some debt and all of that.
それって合法とは思えないし その 法的にそんなこと許されるワケ
I mean, can he legally do that?
合法になったら
Well, I mean, when it becomes legal.
これは合法的に道路を走れる世界一速い車です
This was a fun one.
基本的に 科学的記述法は
And this is, obviously, not less than 10.
法的には違うわ
I told you, it's yours as well as mine.
民主主義が求めた場合のみ 行動します この合法的 かつ
We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so.
あなたは合法的手段で行動する方がよい
It is better for you to act by legal means.
政府は我々の合法的な活動を求めている
Look, D.C. has tasked me to make sure that our reaction to flight 627 is beyond reproach.
合成方法
Combination method
わしが合法にする
I will make it legal.

 

関連検索 : 合法的にカバー - 合法的に音 - 合法的にリンク - 合法的にコンペ - 法的に合併 - 合法的 - 合法的 - 合法的 - 合法的に販売 - 合法的に構成 - 合法的に許可 - 合法的に防止 - 合法的に終了 - 合法的に居住