"合理化されたワークフロー"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
合理化されたワークフロー - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
チップはリン化合物で処理されてる | The chip has been treated with a phosphorous compound. |
音標文字に 合理化されました アッカドやシリアのような多くの文化は | The writing system became streamlined into a phonetic alphabet that we know as cuneiform. |
ここでも人間が合理化された事実が出てきます | It was an absolute precondition for our being able to speak. |
2 自動化や合理化を推進する | 1. Give the workers better pay and improve working conditions. |
何でも合理化できます | We all know how to think. |
全てが合理化されてしまいます 私が統一教会に | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
脳でイメージされた物理的な変化を | Although it is possible for the body to manifest |
簡素化されたシナリオを理解するために | And I'll show you how that's done in a reasonably fair way. |
その成果がもたらした必然性 それは合理化です | The rising costs are the product of a success story. |
極めて統合化されています | Well, agriculture in America's very interesting. |
シアン化合物から 作られた化学兵器を | A chemical weapon, distilled from cyanide. |
シナプス結合の 変化として表れます この変化は物理的なものであり | It represents changes of hundreds of millions, possibly billions of synaptic connections in your brain. |
デジタル ワークフローや ストーリーテリングを学びたい人を集めて 子どもたちと | And the way we do it is, we do it in workshops, and we bring people who want to learn digital workflow and storytelling, and have them work with the kids. |
どこでどの様に合理化が進んだのか | The hairdresser does not have more purchasing power today, than he used to. |
幅が aの2乗 9 の場合 その長さと幅の比率を 簡略化された有理式で表しましょう | a squared plus 6 a minus 27 and with a squared minus 9 , write the ratio of the rectangle to its length as a simplified rational expression. |
化合物 | What foreign compound? |
これらの理念は憲法に具体化されている | These ideas are embodied in the constitution. |
デジタル化された日 | Digitization date |
この国では同性婚が合法化されている | Same sex marriage is legal here. |
ーx 6を取得します これは簡略化された有理式です | If you want, you can distribute it and you would get negative x minus 6. |
これは合理的だ | This is reasonable. |
ブラジル文化に似合った | A very common public design done in the '50s. |
デジタル化された時間 | Digitization time |
平滑化された線 | Smoothed lines |
暗号化されたメッセージ | Encrypted message |
暗号化されたメッセージ | Encrypted Messages |
状況をかなり悪化させています 火葬される場合 | But our current funeral practices make the situation much worse. |
そしてそれは脳の物理的変化を通じて創造されました | It's constructed. It's created in your brain. |
それから臨床用コンピューター サブルーチンを書き上げて 合成化学化合物をスクリーニングしました | I then wrote a clinical computer subroutine to screen that for synthetic chemical combinations. |
ステータスのプロパティ このパネルを使ってワークフローのプロパティを記録します | Status Properties Use this panel to record workflow properties |
この問題を理解します それを理解する場合は それをグラフ化する必要はありません | But I'm about to graph it because I want you to understand how to do this problem. |
国民は融合されたでしょうか いいえ 無理でした | Did the zipper list and the alternation between female and male candidates bring peace and national reconciliation? |
ですからこれをグラフ化した場合は | So if we were to graph this, if we were to graph this... |
私はこれを異文化が絡み合った | Nor is it some sort of indistinguishable mash. |
物理環境において自己組織化を活用する場合 | And I think the key to that is self assembly. |
無理矢理させられた | He made me do it. |
ほとんどの場合 近代化は西欧化と同一のものとみなされる | In most cases, modernization is identified with Westernization. |
海流による汚染水拡散をシミュレートするため 理想化されたトレーサーを | The model simulated ocean currents with very high resolution it thus captures much of the intense eddying flows along the Kuroshio. |
予想通りの不合理さ です 私が 不合理な行動 に興味を持ったのは | I want to talk to you today a little bit about predictable irrationality. |
それは不合理です | It isn't fair. |
これは簡略化された | So a new customer will pay this minus 3. |
わしのは前のレースで壊された 修理は間に合わん | He smashed up my pod in the last race. It will take some long time to fix it. |
合意された | Agreed! |
データの重みなしで平滑化処理の重み0 1で 平滑化処理が適用された結果です 平滑化処理の重みをなしに変更すると 当然元の経路が得られます | This is obviously the coordinates of a straight line as a result of our smoother applied with a smoothing weight of 0.1 and no data weight. |
ステータス情報 このパネルを使ってワークフローの説明を記録します | Status Information Use this panel to record workflow information |
関連検索 : ワークフローを合理化 - 強化されたワークフロー - 統合されたワークフロー - 自動化されたワークフロー - 最適化されたワークフロー - 合理化された統合 - 合理化された管理 - 合理化された処理 - 合理化されたアプローチ - 合理化されたデザイン - 合理化されたスタイリング - 合理化されたパッケージ - 合理化されたアーキテクチャ - 合理化されたポートフォリオ