"合理的でした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

合理的でした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

厳しい だが合理的で倫理的だ
Tough, yet rational and ethical.
マザーテレサ 彼女は合理的でした
You know, what if people are rational?
合理的です
You could do it that way.
合理的疑いだ 合理的疑いだよ
Well, you're acting that way.
合理的に
Either way.
私たち二人とも 合理的で論理的なんですけど
Yes, you're right.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
合理的で 証拠に基づいた
I want to make a case.
合理的です cで移動したラプラス変換は
So the Laplace transform of our delta function is 1, which is a nice clean thing to find out.
完全に合理的
The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man.
テロリストだって合理的です
Mother Theresa, she was rational.
これは合理的だ
This is reasonable.
私の夢は もし これを経済的にも合理的で
The fact is it's that uncertain part that should move us towards this.
合理的に進めよう
We're reasonable people.
非合理的な会話が続いた
The irrational conversation continued.
心理的誤謬だ 観客はまったく合理的な仮定や理解へと
Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
公衆衛生で合理的なことが
And, again, it's because of an alignment of the incentives.
彼の議論は合理的だ
His argument is rational.
このゲームにおいて 両プレーヤーが合理的にプレイした場合に
Now one more question for this same game tree.
素人としての合理的な行動は
In regard to global warming, I'm just a layman.
この考え方は合理的ではない
This idea is not rational.
非合理的なこともするのです
like steal it and so on.
アメリカは最高だよ 何でも合理的さ
(Finebros) Is there anything in American culture that you think would be looked at as completely bizarre to the Japanese? No. America's awesome.
両者は共に完璧に合理的です
And Alice and Bob both understand what's going on.
合理的な説明ができると思う...
I'm sure when they find who did this there will be a reasonable explanation...
それが唯一 合理的な解釈でね
It has to be. It's the only possible explanation.
世界は合理的な説明で成り立ち理解できる
A rational universe. Explained through rational means.
彼女の思考法は合理的だった
Her way of thinking was rational.
合理的な説明はあるよ
There's gotta be a rational explanation.
合理的な説明を そうね
Any reasonable explanations?
セックスに関して 人はもっと合理的でしょうか
Now let's talk about sex.
これで推測値が前よりも合理的になりました
The same is true over here.
地理的事情に合わせた アプローチの必要性です
We're talking about something very similar here.
公衆衛生の面では合理的なのです
For once, your incentives are aligned.
合理的に考え タネンを殺すと言う 道徳的な決断をした
So I made a rational, moral decision to kill tannen...
物理的宇宙に関連している場合
Truth can be a confusing word.
また立証は合理的疑いを越えて
( door shuts )
国防省の中で統合しました 我々の長期的な理論的根拠というと
In 1947 we merged these two things together in the Defense Department.
もっと合理的に考えてよ
You need to be more rational because I don't know what you're capable of.
完全に合理的な方法です 初めからします
Now there's one alternate way that you could factor this and it'd be completely legitimate.
彼の議論はちっとも合理的ではなかった
His argument was far from rational.
好きよ でも 合理的に説明はできない
I love you. That's not rational.
合理的だと思うかもしれませんが
You might say, eh, that's not really irrational.
生理的な反応でした
But I felt something.
合理的に理解できると思います それではこれを描画します
So I'm going to solve this integral for you intuitively, and I think it'll make some sense.

 

関連検索 : 合理的で - 合理的で - それが合理的でした - 合理的です - 合理的です - 合理的です - 合理的です - 合理的 - 合理的な例で - 合理的なレベルで - 合理的であり - できなかった合理的 - むしろ合理的 - 合理的に適し