"吉"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 小吉 | Shokichi! |
| 右 小吉 | Right, Shokichi? |
| サスケ 小吉 | Shokichi! |
| 不吉です | Why? You must not. |
| 不吉な音楽 | And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this. |
| いや 吉報か | Good news, is it? |
| 優れた 小吉 | Excellent, Shokichi! |
| 不吉な前兆 は | It's a great story. It's story we all know. |
| ああ 不吉な星 | Ah, wicked, cruel fate! |
| あなたも 小吉 | You too, Shokichi? |
| 何か 小吉と言う | Say something, Shokichi. |
| それは不吉な響き | He was a lawyer. |
| 吉野は桜の名所です | Yoshino is a place famous for its cherry blossoms. |
| 吉田 ゆっくりやれよ | Take your time, Yoshida. |
| 彼は 吉川元春が好き | He likes Motoharu Kikkawa. |
| あなたは小吉 だろうか | You Will, Shokichi? |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and glad tidings for the believers. |
| 導き 信者への吉報である | a guidance, and good tidings unto the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and glad tidings unto the believers. |
| 導き 信者への吉報である | A guide (to the Right Path) and glad tidings for the believers who believe in the Oneness of Allah (i.e. Islamic Monotheism) . |
| 導き 信者への吉報である | Guidance and good news for the believers. |
| 導き 信者への吉報である | a guidance and good tidings for the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and good tidings for believers |
| 導き 信者への吉報である | They are glad news and guidance for the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and good news for the believers, |
| 導き 信者への吉報である | it is guidance and good news for the believers |
| 導き 信者への吉報である | a guidance and good news for the faithful |
| 導き 信者への吉報である | a guidance and glad tidings to believers, |
| 導き 信者への吉報である | As guidance and good tidings for the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and good tidings for the believers, |
| 私は吉雄ほど忙しくない | I am not as busy as Yoshio. |
| 導き 信者への吉報である | A guide and glad tidings for the believers, |
| 不吉なこと言わないでよ | So do a good job! Don't go up there and fall over! Crashing all over the place! |
| あ 有吉佐和子さんの はい | Sawako Ariyoshi's Compound Pollution started serial publication on paper. |
| あなたは小吉 偉大でした | You did great, Shokichi. |
| 5年ぶりに吉田君に会った | I saw Yoshida for the first time in five years. |
| 4は日本では不吉な数字だ | Four is an unlucky number in Japan. |
| じつに不吉な組み合わせだ | So, North Korea is ultra nationalist, militaristic, and its leaders are Gods. |
| 満月のブランコは不吉 しかも最後 | No trapeze on full moon nights. |
| 夕方の英雄 キヨと小吉だった | The heroes of the evening were Kiyo and Shokichi. |
| 私の誕生日に不吉だな これ何 | Ah don't take photos its bad luck for my birthday really |
| 小吉は サウンド ただ 人間が好きです | Shokichi, you sound just like a human. |
| 吉田氏は決して約束を破らない | Mr Yoshida never breaks his promise. |
| 吉田君はフランスの歴史が詳しいです | Mr Yoshida is at home in French history. |
| 吉田氏は決して約束を破らない | Mr. Yoshida never breaks his promise. |