"同じ部署"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

同じ部署 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

部署
Department
部署
Department
部署名
Department Name
同じパラメータで署名用証明書を作成
Create Signing Certificate With Same Parameters
フォックスの部署か
Fox's department.
我々の部署?
Each of our groups?
署に同行して
Let's just get you to the station.
うちの部署から
There's a special unit at work.
就きたい部署は
Any ideas where you would start?
担当部署に戻れ
Report to your duty stations
同じ部位のSLA部品です
There's some Solid Works versions of it.
うちの部署はロマンスに寛容じゃないからな
Department's not a massive fan of office romance.
各自の部署に就け
Go to your posts.
FBIの海外部署だよ
Well, if there's anything I can do.
忙しい部署みたい
They keep him busy every second.
同じ部屋じゃないわよ
Not just under the same roof.
全部同じ顔じゃないか
They're the same face!
同じ部隊で戦った
He was in my squad.
適切な部署へまわす
After that,I shut you down and put the case in what I believe will be considerably more capable hands.
署長 部屋には何もない
All right, you're not accused of anything.
みんな別な部署ですね
Arab world.
トニーが部署を去る直前よ
When was this taken?
私の部署で 4人もインフルエンザに
Four people in my department have come down with the flu.
FBIの関連部署を全部動員しなさい
And make sure the FBI brings in every relevant agency.
彼と私は同じ部屋です
He and I share a room.
ラップもヒップホップもハウスも全部同じ
People have to respect what dance music is about
全部が同じに聴こえる
Todo suena impresionante. Todo suena igual.
いいえ 同じ模様 イニシャル 全部
Well maybe it's not the same one?
各チームに対象部署を割り当てる 全地域で同時に逮捕しろ
Team leaders will then receive their assignments defense, treasury, state, et cetera and make their arrests contemporaneously across the district.
だって いつもと同じ情報も同じように全部
It would be scary as hell.
まあいい早く部署に戻れ
Wouldn't that be a pretty sight? So return to your posts, gentlemen.
番組制作の部署に移った
Okay, go. Guess who got moved up to the second floor?
航空機の送風管の部署だ
I used to work at Grant Aerospace.
人間は 哺乳類の一部なので 同じ原理 同じ力学
It's us mammals we're one of these.
署長じゃないんだ
I'm not a lieutenant. I just...
悪人と同じ部屋にいても
But he lunged in the opposite direction.
同じ物語の別の部分では
Why?
同じ部屋にいるんでしょ
He's still in the rec room,right?
証明書は既に同じ証明書によって署名されているため 署名されませんでした
The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate.
全ての部署は 衝撃に備えよ
All stations prepare for impact.
上部または下部の円周と同じです 上部または下部の円周と同じです この円周は何ですか
That's going to be the exact same thing as the circumference of either the top or the bottom of the cylinder
なぜならカメラの内部で同じなら カメラの外部においても同じだからです
It turns out all the units take care of themselves.
値段は全部同じなんですか
Are they all the same price?
値段は全部同じなんですか
Do they all cost the same?
値段は全部同じなんですか
Do these all cost the same?

 

関連検索 : 部署の同僚 - 同じ同じ - 部署 - 同じ - 同じ - 同じ - 同じ - 同じ - 同じ - 同じ - 大部分は同じ - 部署名 - 部署人 - 部署エリア