"同僚との関係"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

同僚との関係 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

数年前 私と同僚は 対人関係において
How do I know? I'm the scientist who did the study.
夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
ベートーヴェンは ビル ゲイツと ユーザーの関係と同等の関係を
Not enough notes! You run out of room.
同僚の士官に関わることさ
Getting involved with a fellow officer.
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ
The sea is to fish what the sky is to birds.
ラクダと砂漠の関係は 船と海の関係と同じである
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ
Air is to man what water is to fish.
最初の2音の関係は次の2音の関係と同じで
Why? Because it looks like shifts of itself.
テクニカルコード同士の関係や
Yes, an idea.
読書と精神の関係は 運動が肉体の関係と同じだ
What exercise is to the body, reading is to the mind.
私の兄と私は同じ関係だ
My older brother and I have the same relationship.
子どもと遊び場の関係は葉と森林の関係と同じである
Children are to the playground what leaves are to the forest.
官僚達は大企業との強固な関係を維持している
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
同僚との協調性
Works well with others?
同僚
Uh, a friend.
同僚 といったカテゴリーから 実際の関係についてはわかりません 関係について考えるためのより効果的な方法は
Categories like friends and family and contacts and colleagues don't tell me anything about my actual relations.
アティフ ラマンとその同僚が
Similarly, using a randomized control trial in rural Pakistan,
同じ対称性と 同じ相関関係を見付けられます
Now, let's move to the very different looking wall in the Alhambra.
同僚だ
Colleague.
同僚のポールは
And it's not in yours either.
オーストリアと同盟関係にあったドイツは
And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army.
スタンフォード大の同僚の研究と
That's a multimedia tasker.
読書の精神に対する関係は 運動の身体に対する関係と同じ
Reading is to the mind what exercise is to the body.
友達や同僚 ベビーシッターと
You can bring your husband along.
同僚のリサ ショウと一緒に
And I thought, surely, we do better than that.
同僚のアメリカ人とヨーロッパ人が
I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
かつての同僚たちと
With my former colleagues.
パメラ女史と同僚のトムだ
This is Pamela Landy and her associate, Tom Cronin.
運動の身体に対する関係は 思考の頭脳に対する関係と同じだ
Exercise is to the body what thinking is to the brain.
葉の植物に対する関係は肺の動物に対する関係と同じである
Leaves are to plants what lungs are to animals.
サンプル同士に相関関係があります
In MCMC, that's not true.
私たち 同僚 でしょ ー ああ 同僚ね
Just as friends, alright? Ok, as friends.
同盟関係は絶えず変わり続けます 同盟関係が固定されていないこと
But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
友人で同僚の
(Laughter)
同僚のラルフ エマーソンが
And that's kind of what has been the spirit of what we are doing.
フランク コーヴィン 同僚のシェリー
Frank Corvin, my associate, Cherie.
同僚ですもの
Just a concerned colleague.
職場の同僚よ
Scooch over. He's work friend.
私の同僚です
He's my associate.
同僚の一人だ
And it's one of my brothers.
私の同僚です
My colleagues.
スポーツと戦争は ポルノと性交の関係と同じです
(Laughter)
私たちは全てのソーシャルネットワーク を監視しています インターネット新聞 テキストメッセージの送信履歴 会社の同僚 交友関係
companions.
二人とも私の同僚です
Both are my colleagues.
ディエゴ 私の同僚と エミール を帰る
Dotti If

 

関連検索 : 同僚と - 同僚と - 同僚関与 - 関連の同僚 - 同僚と私 - 私の同僚と - 同僚とのミーティング - 同僚 - 同僚 - 同僚 - 同僚 - 同僚 - 同僚 - 同僚