"同封の送信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
同封の送信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 空の送信者で開封通知を送る | Send Message Disposition Notifications with an empty sender. |
| 偽りの開封通知を送信MDN type | Send Fake MDN |
| 同封 | Enclosure |
| 同封 | Enclosure |
| 暗号化されたメッセージへの返信時には開封通知を送信しない | Do not send MDNs in response to encrypted messages |
| 彼女は小切手を同封して私に送ってくれた | She sent me the enclosed check. |
| 用紙に記入していただき 送料無料の返信封筒で送ってください | The YouTube Collection doesn't require the internet but you don't lose interactivity. |
| ソ連の兵器輸送を 封鎖 しました | But we didn't like these things here, so we essentially use our Navy to |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | File Send Queued Messages |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | View Headers |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
| メール送信の KMail 転送の ID | Id of KMail transport for sending mail |
| メッセージの送信 | Sending Messages |
| 送信の色 | Outgoing color |
| メールの送信 | Send Mail |
| 送信者の返信アドレス | Originator Return Address |
| 開封通知を送れませんでした | Could not send MDN. |
| 受信メールチェック時に送信待ちメッセージを送信 | Send queued mail on mail check |
| 送信 | Sending |
| 送信 | Reading |
| 送信 | Sent |
| 送信 | Outgoing Transfers |
| 送信 | Submit |
| 送信... | Send... |
| 送信 | Send... |
| 送信 | Send |
| 送信 | OUT |
| 送信 | Outgoing |
| 送信 | Outgoing |
| 送信 | Subscript |
| 彼は手紙の封を開けずに送り返した | He sent the letter back unopened. |
| 注文は全て現金同封のこと | All orders must be accompanied with cash. |
| 送信, 受信 クライアント ポートの組 | sender, receiver client port pair |
| 送信者のアドレス | Sender Address |
| 送信の確認 | Submit Confirmation |
| 送信の確認 | Send Confirmation |
| 送信中のエラー | Errors While Sending |
| 送信の遅延 | Send delay |
| 睡眠薬を同封しました | I have included a number of sleeping pills with this note. |
| 送信者を空にして開封通知を送ります そのようなメッセージを拒否するように設定されているサーバもあります 開封通知の送信で問題が発生するようであれば このオプションを無効にしてください | Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending MDNs, uncheck this option. |
| 送信先 | To |
| 送信トラフィック | Outgoing traffic |
| 送信トラフィック | Outgoing traffic |
| DCC 送信 | DCC Send |
関連検索 : 同封私送信 - 同封同封 - 同封 - 同封 - 同封の - 同封封筒 - 封筒同封 - 我々同封同封 - 同報送信 - 同封同意 - 同封のギアドライブ - 同封のリーフレット - 同封のトレーラー - 同封のコピー
