"同意主張"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
同意主張 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 主帆を張れ 撃ちかた用意 | Haul on the main brace! Make ready the guns! |
| 彼の主張はベンソンが Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ で主張していることと事実上同じである | His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs. |
| 彼は自分の意見を強硬に主張した | He strongly persisted in arguing his opinion. |
| 彼は自分の意見を強固に主張した | He strongly persisted in arguing his opinion. |
| 彼は自分の意見を頑固に主張した | He stubbornly persisted in his opinion. |
| さて 意識に関するおかしな主張を | And I'm going to go through some of them. |
| 告知の上の同意は 我々の民主主義を | Because democracy depends on an informed citizenship. |
| 主張する | I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. |
| 蒲生 被告人と同じく 無罪を主張します | I confer with the defendant. |
| 意地っ張り | Get out of here! |
| 意地張るな | Loosen up. |
| 私の主張は | You know, I'm making a very important argument. |
| 君の主張だ | You're not listening to me. |
| 同期拡張子 | Synchronization prefix |
| 主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して | And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture. |
| トムは主張した | Tom insisted. |
| 2 つ目の主張 | Interesting. |
| 3 つ目の主張 | Also an interesting statement. |
| 主張をどうぞ | We want to hear your arguments. |
| 勝利の主張よ | Claim victory. |
| 0.05未満だった これは統計的に有意 と主張出来る | And in fact, it is significant. I ran this through R and the P value is |
| その政治家はその主張に反対すると主張した | The politician claimed to oppose the conclusion. |
| 民主主義は告知の上の同意に かかっているのです | It's like a coin flip it doesn't count, really. |
| 同意 | We agree on that. |
| 同意 | Ok. |
| 興味深い主張だ | If the net force on a body is zero, its velocity will not change. |
| 主張を認めます | The point is conceded. |
| 個人の意見を主張することができ また主張します このため この世代が政府の問題に直面したら | They can express their opinion on any channel at any time, and they do. |
| 私は彼に主張した | I suggested to him. |
| 主張を立証します | I don't want to tell you a story. |
| オレはパーライを主張する | That's the one! Parley! |
| 無罪を主張しよう | And then you'll enter your plea. |
| パピオンに権利の主張か? | Some other teacher had dibs on Papillon? |
| 君の主張は ぼくの頑固親父のと同じく納得できない | Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father. |
| 彼女は意地っ張りだ | She is an obstinate girl. |
| 彼女は意地っ張りだ | She's stubborn. |
| 主義主張もなく 全く機械的な 意味のない音で 連想も呼び起こしません | It is connected to reality less than anything else, or if connected at all, it's done mechanically, not by way of ideas, just by a sheer sound, devoid of any associations. |
| 同志ムントの主張では リーマスの証言は嘘であり 同志フィードラーは わが諜報部を 分裂させ | The contention of Comrade Mundt is that Leamas is Iying, and that Comrade Fiedler, either by design or ill chance, has been drawn into a plot to disrupt the Abteilung and thus bring into disrepute the organs for the defence of our people's democracy. |
| スチュワート 主張が異なる所は | I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy. |
| 私が主張したいのは | What constitutes a good life? |
| 有罪を主張しますか | You still claim guilty ? |
| 私が主張しています | I insist. |
| カークの主張は事実です | Kirk's report is accurate. |
| 意見を主張し続けてきました この国の状況は 40年前とは | Well I've been trying to say something about our criminal justice system. |
| ある意味間違いなく これが一番主張しやすい答えであり | The final correct answer was liberal art. |
関連検索 : 同様の主張 - 同等の主張 - 主張主張 - 悪意の主張 - 株主の同意 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張
