"同社は閉鎖しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
同社は閉鎖しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
工場は閉鎖しました | The plant is officially closed. |
閉鎖しろ | Lockdown! |
行先の森は閉鎖した | Black Ridge Woods are closed off. |
2年前に閉鎖した | We closed it down two years ago. |
ブリッジを閉鎖しろ | Seal off the bridge. Yes, sir. |
閉鎖しろ 急げ | Seal it off. Now. |
赤十字が閉鎖されました | Why don't you have the artificial legs? |
整形外科センターは閉鎖されました | There were many other things to do. |
閉鎖 | Shutting down? |
閉鎖? | Down? Damn. |
発電所を閉鎖したら... | And they close down the plant... |
ただいまより屋外プールは 閉鎖します | The lido deck is now closing. The lido deck is now closing. |
訓練通り閉鎖しろ | You know the drill. Shut it down. I'll call. |
会社はニューヨークにあるアメリカ販売子会社を閉鎖する計画だ | The company plans to close its U.S. sales unit in New York. |
地下鉄はウィレポイントから閉鎖してます | We shut down the seven train in and out of Willets Point already. |
施設は閉鎖された | This facility has been sealed. |
閉鎖的で | Protective of its own. |
閉鎖運営 | Closed operations. |
閉鎖開始 | Prepare for lockout. |
雪のため学校は閉鎖している | The school was closed due to the snow. |
閉鎖は続けろ | I just can't. |
あなたの逮捕の後ラボは閉鎖されました | Your lab was shutdown after you left. |
その鉱山は閉鎖している | That mine has shut down. |
工場の閉鎖が決まった | They decided to shut down the factory. |
1994年に 閉鎖式リブリーザーの試作品を 幸運にも使えました それでは 閉鎖式リブリーザーですが | In 1994, I was fortunate enough to get access to these prototype closed circuit rebreathers. |
数分後 デッキの閉鎖を 開放いたします | In a few minutes I will give orders to unseal the decks. |
とにかく工場は閉鎖したのよ チャーリー | The factory did close, Charlie. |
ファイルツリーのすべてのブランチを閉鎖します | Closes all branches of the file tree |
隔離室ユニットの隔壁を閉鎖します | 301 to 306. We are confirmed go for a State of the Union lockdown. |
私は この工場を 永久に閉鎖します | I'm closing my chocolate factory forever. |
BP マコンドを閉鎖 | Oil Well Spill stories of |
内部ハッチ閉鎖 | Inner hatch sealed. |
支店の閉鎖 | Shutting down branches? |
ここは閉鎖する | I'm gonna close this unit down. |
W全員 乗り込みました よし 閉鎖を開始しろ | We're all loaded, captain. Then let's lock it up. Now! |
しかし 彼らのコンピュータは閉鎖式で プリントはできませんでした | And so we just had a disc of the files. |
ただドアが閉鎖され | It's very, very unlikely. |
障害物でゴールまでの道を閉鎖して | left, up again, and down again. |
大騒ぎになったんで 閉鎖したよ | We argued that it was freedom of speech and parody. |
軍が道路を閉鎖している | Sheriff, they're setting up roadblocks. What? |
すぐに閉鎖してください | Initiate lockdown procedures immediately. |
この道路は閉鎖だ | Nothing. We're closing the road. |
空路は閉鎖されて | Air traffic's been grounded. |
その博物館は今は閉鎖している | The museum is closed now. |
コンクリンの上司よ 彼がトレッドストーンを閉鎖したの | Conklin's boss. HeHe shut down Treadstone. |
関連検索 : 彼らは閉鎖しました - ウェブサイトが閉鎖しました - 閉鎖していました - 会社閉鎖 - 閉鎖されました - 閉鎖されました - 閉鎖されました - 閉鎖されました - 同社ました - 同社ました - 閉鎖は発生します - 半分が閉鎖しました - 同社は、溶解しました - 同社は発表しました