"同社医官"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

同社医官 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

法医官を
What the fuck? Hearse, I'd say.
彼等の社会を守る仕事をする人達 弁護士 裁判官 警察官 医者
Those who've been trained, whose job it is to be the guardians of their society.
警官と同じね
You're as bad as the police.
医者だったのよ 連邦保安官
I was a doctor, marshal.
上官の同じです
Same personnel officer.
保健社会福祉省の長官が
And you know what? You're wrong.
同意します 裁判官
I concur, Your Honor.
しかし同社は
Are you are insane, you old whore? I'm a whore? What are you?
同じ会社 同じ仕事 同額の所得
By settling right in the middle, by 5,000 CHF.
あんたと同じ警官だ
The guy's a cop like you.
社会科学 医学 工学 公共政策
It takes data and turns it into information that we the people can use to make decisions.
同社の本社はロサンゼルスにあります
The corporate headquarters is in Los Angeles.
医者はいらないが 警官が必要だな
We don't need a doctor. We need the cops.
レヴィン医師に 捜査官が来てると 伝えて
Could you let Dr. Levin know Fringe agents are here?
シンセティック ゲノミクス社と共同で
In the vaccine area,
ハンコック 制服は 医者も 警官も 消防士も着る
Hancock, this is a uniform. A uniform represents purpose. Doctors, policemen, firemen, right?
グレアー捜査官... 私達は医者ではありません
Agent Greer, We're not doctors.
政治家 放射線科医 医用画像会社の語る 美辞麗句で
The truth has become lost in all the rhetoric coming from the press, politicians, radiologists and medical imaging companies.
フランシス捜査官に同意したいな
I'm inclined to agree with Agent Francis.
同社は赤字である
The company is in deficit.
他の社員と同じさ
Same as everyone else here at Michael John's.
会社の同僚たちは
Most of the others I now fondly call my colleagues.
彼は医師を誘拐し 捜査官を負傷させた
Werth abducted a Navy medical officer, assaulted Federal agents.
長官は同意しました また 警官を市民の身近に
And they belong on the sidewalks, and they'll use it seriously.
弊社の会社案内を同封いたします
Enclosed is our company profile.
同僚の士官に関わることさ
Getting involved with a fellow officer.
医療器具輸入会社で稼いでるのさ
One with a share in a medical equipment business.
社会保障番号も医師免許も偽物だ
Her social security number and medical license are fakes, too.
同社はございません
So thin, so fresh!
私が大学や医療センターや 薬品会社にいる
Is the research enterprise really unaware of this reality?
費用は会社が出す やぶ医者なんだろ
World press will pick up the bill.
彼は同社の取締役です
He is a member of the board of the company.
同社は経営状態がいい
That is a well managed company.
両社は同等に見えます
This analysis I just said said, oh, based on 2009 it
同じ社会経済的背景 同レベルの知性 同レベルの外見や
And we tend to fall in love with somebody from the same socioeconomic background, the same general level of intelligence, the same general level of good looks, the same religious values.
同じ会社で 同じ仕事 同額の所得を得ています
Willi and Hans are colleagues.
良い医者は患者に同情を示す
A good doctor is sympathetic to his patients.
この社会では医者の地位はかなり高い
The status of a doctor is very high in this community.
パナマの特別警官が同意してくれた
Panamanians are back on board.
私たちと同じくFBI捜査官の死の
For the deaths of those fbi agents
士官達は訓練以外に 社交も必要ですから
My soldiers are in great need of training and my officers in ever great need of society.
同社の創立は1950年である
The launching of the company was in 1950.
必要です エクソン モービル社と共同で
We need some alternatives for oil.
同時に 社会的な問題です
So this is a huge practical problem.
会社も同意してくれてる
The company's agreed to pick up your contract.

 

関連検索 : 医官 - 獣医官 - アシスタント医官 - 地区医官 - 上級医官 - チーフ獣医官 - 責任医官 - 同社 - 法医学医療審査官 - 同社率 - 同社レジスタエキス - 同社ゲート - 同社ブレークアップ - 同社オーバー