"向けた関係"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
メンターとの関係は双方向です | Mentors are very different from teachers and coaches. |
関係は あるかも だけど神は関係ない | A connection, maybe. But not God. |
列車Bの速度は 方向に関係なく | Velocity of train A, and then of course you have the velocity of train B. |
消費者向けには関係ないと思うかもしれません | Now, if you were kind of rolling your eyes going, well I don't sell to businesses, |
友人関係 兄弟関係 | And there are different kinds of relationships between the people. |
関係ないけど でも | Despite you guys fighting or shedding blood... |
OK 相関関係 これはただ相関関係の定義ですが | And how they can tell us a lot about what's going on in our data. |
関係ない 関係なくない | This is bullshit, come on. |
関係 | Relationship |
関係 | Involved? |
宗教関係は週末だけ | But that's not my job. I'm not into that. |
関係機関を調べたか? | You need to check every federal agency we have. |
向こうで ある男性と出会って ひと晩だけ 関係を持ったんです | I met a guy down in Florida, had a stupid one night stand. |
...彼女の傾向のね それが何か関係あるか | What does this have to do with anything? |
IMAPだけに関係する項目 | Options relevant to Kolab server |
IMAPだけに関係する項目 | Options only relevant to IMAP |
関係ないことだけどね | Except none of it's about us. |
関係者っちゃー関係者だな | I suppose I am affiliated... |
僕 関係したい | I would like to make it my business. |
関係子 | Relation |
男関係 | Is it a man? |
軍関係? | Military? |
夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
自分の意思とは関係なくあなたに向かう気持ち | How it was made..? It was a very simple love story at first |
私たち 仕事の関係だけよ わかった | Look, our relationship is strictly business! You got that? |
あなたに人間関係の アドバイス受けました | I mean, who am I to be doling out relationship advice, right? |
関係部局への警報を受けました | I just received an interagency alert. |
金融犯罪関係にもないし テロ関係も調べた | Nothing from Fincen. Her CTR's all check out. |
だけど夫とは関係ないわ | I was scared. |
ウェブ関係の仕事だけでなく | Also I've been doing a lot of works in several different markets |
しがらみナシ 体だけの関係 | No strings. Friends with benefits. |
いや 彼女は関係なかった 全部関係してたとも | He held up a Liquor store and got shot. If he dies, it's your fault. |
軍関係だったの? | Was it military? |
向こうで ある男性と出会って 関係を持ったんです | I met a guy down in Florida, had a stupid one night stand. |
相関関係自体は因果関係を証明しません | What about causality? |
相関係数 | Correlation |
エンティティ関係図 | Entity Relationship Diagram |
エンティティ関係モデル | Entity Relationship Model |
関係ない | He was actually, uh, caught and held prisoner for a while. |
関係者や | CA |
関係ない | I don't wanna get into this now. |
関係ねえ | Nobody. |
関係ない | Whatever. Whatever. |
ご関係は | You her lawyer? |
関係ない | Well, I don't care |
関連検索 : 方向関係 - 関係方向 - 関係の向き - 助けの関係 - 双方向の関係 - 向けた動向 - 向けて関連 - 関係 - 関係 - 関係 - 関係 - 関係 - 関係