"向けて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
向けて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
大学に向けて 学生に向けて 政治家に向けて呼びかけなくては | I think you need a pilot in the plane that can talk to the universities, that can talk to students, talk to politicians during the flight, and really make it a human adventure. |
車に向けて | Face the van. |
向こうを向け | I can't raise my right arm. |
向こうを向け! | Turn! |
向こうを向け | Turn around. Turn around. |
昆虫に向けて | And the flowers don't really have to be that gaudy. |
後ろを向けて | Turn his back to me and hold him. |
向けてないよ | I did not. |
収容所に向けて | The German camp guards, they've got bored. |
仰向けになって | Turn over. |
顔を壁に向けて | Faces to the wall. |
後ろを向け 早く後ろを向け | Turn around! Turn the fuck around! |
目を向けてみると | And the yellow line is the most optimistic estimate. |
最後は上に向けて | A leader of change does not point his finger at anyone. |
彼に向けても緑だ | Now at him, watch green too. |
そっち向けてくれ | Turn it away, please! |
車に向かって歩け | put your head on the hood. |
こっち向けにして | Now, you gotta turn it this way. |
手を頭の上において 向こうを向け | Hands above your head and turn around. |
他人に指を向けるんでなく 自分に指を向けて | I suppose you may all have your own struggles and issues. |
チャンピオン向けスピード | Champion Speed |
チャンピオン向けスピード | Set champions' speed. |
個人向け | Let me lend you more. 50 yen interest? |
右向け右 | Right face! |
数日後に メディアに向けて | And Obama got the message within days. |
ループをこちらに向けて | Aim for the black dots. |
その先に目を向けて | We've had a digital revolution but we don't need to keep having it. |
皆壁に背中を向けて | This is Starbucks, you know. |
地表からザイオンに向けて | They're boring from the surface down to Zion. |
河のほうに向けてな | The pack would become a team. |
ソッポを向け 見ていない | Turn around, OK? You didn't see it. |
上を向け 上を向くんだよ | Get up there. Get up there, I said. |
KDE向けのノンリニアビデオエディター | Nonlinear video editor for KDE |
タッチスクリーン向けのインプットメソッド | An input method for touchscreens |
GNOME デスクトップ向けスペクトルビューアー | A spectrum viewer for the GNOME desktop |
GNOME向けのオーディオコンバーター | Audio converter for GNOME |
半身 左向け | Detail. Half left. |
ミサイルを向けろ | Lock the weapon at target! |
後ろを向け | Get over. Roll! |
後ろを向け | All right, turn around. |
後ろを向け | Why's that? |
後ろを向け! | Turn around! |
壁の方を向け 顔を壁に向けろ 壁を向け 目が合ったらぶっ殺すぞ | I'm out of ammo. |
彼は仰向けに寝ていた | He lay face up. |
彼は仰向けに寝ていた | He lay on his back. |
関連検索 : 向けて配向 - 向けて傾向 - 向けてリード - 向けてスイング - 向けてジャンプ - 向けてステッピング - 向けてベース - 向けてカウント - 向けてドリフト - 向けてヒンティング - 向けてプッシュ - 向けてコミット - 向けてジェスチャー - 向けてリダイレクト