"向けて通信します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
向けて通信します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
西通路に向ってます | She's heading down the west corridor. |
シリアルポートで通信します | Communicate with the serial port |
私の夫は 普通8時に仕事に向けて出発します | My husband usually leaves for work at 8 o'clock. |
通信が安定します | So, the more the merrier. |
双方向通信のコラボレーションを用いて すべての知的財産は | And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication. |
交通信号も停止しています | Traffic lights are out throughout the metro area. |
通信をモニターしてますが そう言ってます | We've been monitoring interagency servers. |
通信が入っています | There is an incoming transmission, sir. |
私はあらゆる通信に 精通しております | Sir, I am fluent in six million forms of communication. |
KDE 向けの Gmail 通知アプレット | A Gmail notifier applet for KDE |
通信を受信しました ボスクからです | Go ahead. I'm receiving a transmission. |
通信はすべて不通です | They've knocked out all our communications. |
脳梁を通して 2つの脳半球は 通信し合っています しかしそれを除けば | The two hemispheres do communicate with one another through the corpus callosum, which is made up of some 300 million axonal fibers. |
すべての通信が途絶えました | We've lost all communications. |
私は シュラウドを通してよく 通信しません | I don't communicate well through a shroud. |
科学技術の発展に伴い 生活水準も向上すると確信しています インターネットを通じて | I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance. |
トルーマンを呼び出せ バルカンに向かった 艦の通信が 全て途絶えました | All the other ships are out of warp, sir, and have arrived at Vulcan, but we seem to have lost all contact. |
誰とも交信していないようですが 1,500フィートに向けて下降しています | They're not trying to contact anyone, but they just descended to 1,500. |
通信は すべて乗っ取られています 電話 携帯 衛星通信 全てです | They just swarmed into everything the telecom system, phones, cells, satellites. |
情報と通信へのアクセスを 向上する 元知事 ミット ロムニー | Provides people with greater access to information and communication through stronger internet freedom. |
エイリアン宇宙船からの 通信をライブでお届けします | We now take you, live, to a transmission from the alien spacecraft. |
アーリントン通りです 彼等が向かっています | Where? Arlington avenue. they're on their way now. |
通信が妨害されています | Something's interfering with our comm. |
XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します | Communicate via XMPP (Jabber) protocol |
ご覧の通り Linksys コンシューマー向けの | Networking was very sophisticated. laughing |
通過しているインターネットの信号が 代わりにフリーダムボックスを通過するようにするんです 通信が通過している際に その通信を暗号化するように | Well, so all of your internet signals go right now through your wireless router would instead go through your Freedom Box. |
人間の信頼は遊びの信号を通して作られます | And you can trust it. |
121通りです ブロードウェイを 北に向かっています | 121 st Street, heading north on Broadway. |
通信を妨害して | Jam its signal! |
通信が切れました | Transmission pulsars have stopped, Commander. |
通信を切りました | He closed the channel. |
通信アレイが妨害されています | Someone's tapping into the telemetric array. |
このコースを通じて 傾向を克服するすべを 身に着けて欲しい | And why do we want to do that? Well, we, we want to overcome ah, and I |
通信機を置いてくる だけだろうし | It may just be a downed transmitter, okay? But if it's not, |
マスター 変な通信を受信してる | Master, I'm receiving a strange transmission. |
まだ ドロイドが通信を妨害してる | No, the droids are jamming our transmissions. |
全周波数で亜空間通信をしています | They're sending a subspace message on all frequencies. |
わかった 通信したままにしておく | The line will remain open, Mr. Brubaker. |
見ての通り ロシアの通信衛星です | A Russian communications satellite, colonel. |
娘たちはカーテン越しに 眼下の雑踏へと目を向けます 街を通り抜け コロッセウムを通り過ぎると | Carried high on the shoulders of these slaves, the girls look out through the curtains to see the crowded streets below them. |
これまで 復活に向けてしまいます | This kind? |
HTTPを使って通信し | This happens all the time. |
通信教育をしてる | Uh, we're trying homeschooling for a while. |
R2 通信を増幅して | R2, amplify the signal destroyed all the battle droids |
トムは通り越しに彼女に向かって呼びかけた | Tom called to her across the street. |
関連検索 : 通信しています - 通信しています - 通信方向 - 介して通信します - 介して通信します - 通信します - 向けてリードしています - 向けて注意を向けます - 向けて進化します - 向けて実行します - 向けて案内します - 向けて伝播します - 向けて実行します - 向けて協力します