"君たちを持っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

君たちを持っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君はそれを持っていますか
Do you have one?
君たちは我々を勇気を持って支持してくれた
permission to speak, sir? permission granted, oid friend.
君はどっちを支持したんだ
And which side did you land on?
私たちは10分を持っています
We've got 10 minutes.
君の気持ちを確かめたかった
I was just making sure you were okay.
スーパーヒーローたちは 私たちが持っていない才能を持っていると思いますか
Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess?
君はいつも持ち歩いていた
You used to carry it around with you.
君は自分の部屋を持っていますか
Do you have a room of your own?
君は確信を持って 私たちの愛 と言ったね
You said our love with conviction.
君はお金を持っていません
You haven't any money.
君はお金を持っていません
You don't have any money.
君はそんな友人たちを持って幸せだ
You are very fortunate that you have such friends.
私たちは選択肢を持っています
The results are breath taking.
私たちも 同じプリントを持っています
We even have the same finger prints.
君が金持ちなのは知っている
I know you are rich.
君は自分用の部屋を持っていますか
Do you have a room of your own?
君の気持ちを大切にしたい
Just be honest with me.
君の父はこれを持っていた
Your father got a hold of this.
君が金持ちなのは知っているよ
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ
I know that you are rich.
君は鉛筆をお持ちですか
Do you have any pencils?
君は傘を持っていったほうが良い
You had better take an umbrella with you.
君は傘を持っていったほうが良い
You should take an umbrella.
君は傘を持っていったほうが良い
You'd better take an umbrella with you.
ちょっと異質な気持ちをもっています
As a new father,
君はペンを持ってるかい
Have you got a pen?
君はペンを持ってるかい
Do you have a pen?
私たちは正方形のテーブルを持っています
We have a square table.
こっちの右へ死体を持ってきてくれ 諸君
You can bring the bodies right this way, gentlemen.
君が 彼の気持ちを どう思ってるか 知りたいんだ
Well, I just want to know what you think was going on in his mind.
君に全てを持たせたい
For you.
こっちの端を持っていてくれますか
Will you please hold this edge?
君は本を持ってる?
Do you have the book?
君は本を持ってる?
Do you have a book?
君は宝を持ってる
Oh, is it? And you do?
君に雑誌を持ってきたよ
No, no. That's not the way it happened.
ペンを持っていますか はい 持っています
Do you have a pen? Yes, I have one.
君を支える 強さを持ちたいと思う
I want to have the strength to support you
君たちは先生から何を習っていますか
What are you learning from the teacher?
君はたくさんの本を持っている
You have many books.
私たちは黄色のりんごを持っています
We have yellow apples.
ロシア人たちは自国に水槽を持っています
And where in the world would you find such water?
君は強い友人を持っている
You've got very persuasive friends.
私たちもそれを心配していますが なぜ君たちは 魔法を台無しにすることにこだわるんだ 君たちが科学を持ちこむと
So the main element though, the main complaint we get and one that I find most worrying is that people say, Oh, why do you insist on ruining the magic?
君はパートナーと関係を持ち
You fall in love with your partner,

 

関連検索 : 君たち - 気持ちを持っています - 気持ちを持っています - 君たちです - 強い気持ちを持っています - 持ち帰っています - 君にちょっかいを出しています - 私たちは持っています - 私たちは持っています - 私たちも持っています - 私たちが持っています - 私たちは持っています - 私たちも持っています - 君たちの