"含め"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 含めるページ | Included Pages |
| サブアルバムを含める | Include Album Sub Tree |
| サブタグを含める | Include Tag Sub Tree |
| 含めるもの | What to Include |
| グラフィックを含める | Include Graphics |
| グラフィックを含める | Support for including graphics |
| ファイルを含める | File Inclusion |
| アーカイブに含める | Include in Archive |
| サブフォルダを含める | Include Subfolders |
| サブフォルダを含める | Include Subfolders |
| ヘッダを含める | Include headers |
| 後ろも含め | It weighs less than one AA battery. |
| 後ろも含め | This is a hummingbird drone. |
| .kim ファイルに含める | Include in. kim file |
| 窒素を含める | Include Nitrogens |
| 副詞を含める | Include Adverbs |
| 目次に含める | Fit to contents |
| 目次に含める | Include in table of contents |
| 以下を含めない | Exclude |
| クイック投稿に含める | Include in Quick Post |
| dvips にグラフィックを含める | Specialize on graphic inclusion for dvips |
| pdftex にグラフィックを含める | Specialize on graphic inclusion for pdftex |
| 形容詞を含める | Include Adjectives |
| グルーピングに const を含める | Include const in grouping |
| グルーピングに static を含める | Include static in grouping |
| グルーピングにテンプレートを含める | Include templates in grouping |
| 他に含める文書 | Document to include |
| スペースを含めた文字 | Characters incl. spaces |
| すべてを含めて | Core development over the past year. That's leaving comments on Trac, patches, commits, everything. |
| 自動 HTML パートを含める | Include Auto HTML Part |
| 印刷に含める情報 | Include Information |
| スペースを含めた文字数 | Characters incl. spaces |
| スペースを含めた文字数 | Characters including spaces |
| 索引を目次に含める | Include the index in the TOC |
| 概要文のタイトルを含める | Include the abstract's title |
| メモを出力ファイルに含める | Include notes in the output file |
| ファイルを選択して含める | Customizable File Inclusion |
| ホームフォルダをインデックス作成に含める | Index my home folder |
| 日付に年を含めます | Add the year to the date string. |
| グルーピングにシグナルとスロットを含める | Include signals and slots in grouping |
| このフォルダをメールチェックに含める | Include this folder in mail checks |
| 透明人間も含めてな | Man, you meet all kinds. ( mysterious theme playing ) |
| 大人たちも含めて (笑) | It was completely new, and no one had done it before, including adults. |
| 地下も含めた全体を | We put a mask on it, |
| 電波も含め遮断した | They've jammed the air to prevent any ham stuff from going out. |
