"周りから"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
しかし 彼らの周りに振動する 彼らの周りの話題は | That's not very scientific. |
偶像の周りのどちらか... | So either they're passing around this idol... |
周りからの評価も重要だ | Add some faux flattery... |
周りの人や 特に男性からー | You can't be a feminist who's also interested in fashion. |
周りの人から分離されます | I become separate. |
確かに周りは 海ばかり | The ocean is your front yard. |
周りを見てごらん | Look around you |
周りを見てごらん | And look around you |
周りから学べることのほうが | This is a science of listening. |
周りの人を動かし さらに周りを動かす人を見出せる 力を持つのです | And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them. |
周りにいるやつか | Forming a triangle around her? |
しっかり周りをみろよ | It's just terrible, all this. |
常に 周りからの期待にプレッシャーを感じ | We need to hold on to this belief as we grow older. |
だから地球の周りには磁場があります | So there is a magnetic field around earth. |
周りでモノがガタガタして 棚から落ちたり 壊れたり | Stuff would shake around her, or fall off shelves or even just break. |
なんらかの布を腰の周りに巻いて | And it doesn't require any sort of fitting clothes at all. |
ここからスタートして周りの状態を調べ | So what do the contours look like in this approach? |
ゴミだらけ 貴方の周りに? | Too much garbage in your face? |
周囲の壁上からは | No! Right and might are on our side. |
だから彼らは私たちとすべての周りです | Causes cold sores. |
周知の通り 神経の可塑性から見ると | Why we not encouraged to heal from childhood trauma? |
周りの親達から仲間外れにされます | You're called the bad parent. |
周りを見てごらんなさい | Look about you. |
それらはお互いの周りを | So now we're going to crush them down to 60 kilometers across. |
周りを見て 何かいない | Are you sure it's not there? |
周りに誰もいなかった | There was nobody around. |
周知の通り | God damn you, Rebi Ra! |
大空の周り | And rockets blew self driven, To hang their momentary fire |
周りを見ろ | You better take a look around. |
僕の周りで | From me? Around me? |
周り見てよ | Look around! |
周りを見て | Look around! |
僕たちは池の周りを一周した | We walked around the pond. |
僕たちは池の周りを一周した | We walked round the pond. |
周りは20代 30代の人ばっかり | I brought my CV to a group interview. |
三つ目は山から周りを見た時の体験で | Another is the experience in the mountain. |
周りにそういう人達がいないからです | I can't think of the last time I thought of widows and orphans. |
集団ですから 周りの笑い声から 皆笑っているのが分かります | Here I'm one person talking to you. |
周りの事情からすると彼女の話は本当らしかった | The circumstances gave color to her story. |
ただ彼の両親の周りを 一周 二周 三周し 言いました 僕の勝ちだ | But his brother, Ganesha, simply walked around his parents once, twice, thrice, and said, I won. |
彼らは火の周りに集まった | They clustered around the fire. |
周りにいるぞ 入られたんだ | They're inside the perimeter. They're in here. |
周りには誰もいなかった | There was nobody about. |
ほぉ そうか? お前の周りに... | There's nothing to it. |
誰かが 周りを見てないと | Someone has to be lookout. |
関連検索 : 周りマイルから - 周囲から - 周囲から - 周囲から - 周りから来ます - 周り静か - すべての周りから - 周りに縛ら - 周りの何か - 周りに巻か - 周りがかかります - 周り - 周り