"周りに形成されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
周りに形成されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
膜の境界を形成して 周りを液体分子で囲まれた 体を形成します | This structure, then, can organize the formation of a membrane boundary around itself, so it can make a body of |
爆発物はダイネックスで 長方形に成形されてました | The explosive was DyEx, used in demolition. |
周囲の世界に対して信念を形成する必要があります | So let's think about the inference. |
形成される 終期のおわりには | So now you start having a nuclear membrane form around each of these two ends. |
思考を形成する際に 心と脳に深いチャンネルが形成されます | This is a fourth alternative that you are soon going to have. |
力が共有されるようになりました そして代議制が 形成されだします | And as leaders had to rely on more of their populace, they began to share power. |
まわりに 核が形成される さあ 結果はどうなったか | The tubules start disintegrating and then you have a nucleus that forms around these. |
50フィートの高さでした サンゴは消え去り新しい島が形成されました | The waves were 25 to 50 feet high. |
そして 水素がはじめに形成された | Again, the universe cooled and tiny electrons were captured into the nucleon's orbit. Due to gravity, knots of hydrogen gas began to coalesce into large knots... ...eventually forming galaxies. |
オブジェクトはパーティクルから形成されます | Here's an abstract presentation by AlteredQualia, which includes varying the sizes of particles over time. |
円筒型に 成形されています びっしりと文章が書かれ | It's made of clay, and it's been fashioned into a cylinder shape, covered with close writing and then baked dry in the sun. |
体形の生成は3Dメッシュの 合成にも使用されます | look similar to the woman in this sequence. |
集団内に社会が形成され | But not just work. |
われわれは 食料によって形成された世界に暮らしており | I believe we already live in Sitopia. |
S字形の成長が見られました 素早く成長して それから成長が止まります | Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior. |
今の形に成長してきました | And somewhere around this period is when our solar system started forming. |
氷河が解けて形成されました 氷河はすっかり解けてしまい | This lake has been formed in the last couple of years because of the melting of the glacier. |
そこから より大きな骨格が形成されます | It puts all the information into these small building blocks, which we call DNA. |
イメージはマスコミの情報に形成される | An image is formed by the information in the media. |
形が生成されます ビデオでご覧いただきましょう | And if it isn't then it produces a shape which is very phonaesthetically tightly coupled to the sounds you made. |
ミセルは油を囲んで形成されます | It's a micelle. |
洗練された現実世界のサブセットを形成しています | They've captured the imagination of people for thousands of years. |
太陽が凝縮して生まれた際に 塵が周囲にリングを形成し リングの粒子が お互いに堆積しながら | Some of the scientists believe that the way the Solar System formed, that the Sun when it collapsed and actually created the Sun, a lot of the dust around it created rings and then the particles in those rings accumulated together, and they formed bigger rocks, and then that's how the planets, you know, were formed. |
伝えたいのは一点 見事なフィードバック ループが形成されていること 息子が 周りの言語環境から | And the implications of this there are many, but one I just want to point out, is that there must be amazing feedback loops. |
形成されるからです 歴史上ずっと そうやって形成されてきたのです | That's because the way humans resolve conflict shapes our social landscape. |
海水から形成された無機質と | On the lower left there is a picture of mother of pearl forming out of seawater. |
私たちの周りの世界を形作る | Our words and actions form the world around us. |
地球と火星が形成された 46億年前にさかのぼります 火曜日のことでした | And this terrain that we're looking at dates back to 4.6 billion years when Earth and Mars were formed. |
私たちの繁栄は 文字通り換金されて お金と経済成長という形になりました そして経済があまりにも成長したため | The irony is, though, that we have cashed out prosperity almost literally in terms of money and economic growth. |
東の境界に氷のダムが形成され そして ある日に崩壊しました | An ice dam on the eastern border formed and one day it broke. |
周りに集まれ | Gather round. |
なにかの形に成り代わり | It seems to me, it's always reducing |
自分の周りに小さなチームを作りました | So I followed my hunches. |
上に上がり 流星塵の ガラスの粒が瞬時に形成され | I was going to say up into the air but there's no air |
物質主義は 自己中心主義 欺瞞 憎悪 悪感により形成されてきました | It is founded on materialism, and that is why it is in no way bound to moral values. |
完成した正方形 | Completed Squares |
それで船団を形成しましょう | We will then form a convoy. |
そこで形成された衛星の一つが見えます | What you are seeing here is the shadow of the ring on Saturn itself. |
正方形は隣り合った 4 つの点を結ぶ線で作成します それより大きな正方形は作成できません | The square can be no larger than the four adjacent dots on the grid allow for. |
プロの集団が形成されることになります ここで生じた変化に注意してください | And fourth, as a result of that exclusion, you end up with a professional class. |
円に線が付加された図形が 前に足されることで 文脈が生まれました 周囲と関係性を持ったので | If we add a crescent moon shape, and a circle with a line on it in front, the two lines now have a context, a relationship to their surroundings, and are magically revealed as the letter T. |
完成された正方形は その正方形の最後の線を引いたプレイヤーのものになり そのプレイヤーの色で内部が塗りつぶされます | Once a square is complete the player who draws the last line of that square is granted the right of possession over it. The square then is colored and the player is given a point. |
4本の結合を形成しようとします だからこんな形になります | What really happens when carbon bonds, because it wants to form four bonds with things, is its configuration, you could imagine, looks more like this. |
すい台の外に位置しカリングされ それらが形成する エッジはビューボリュームにクリッピングされます | The points described by the last three answers are all located outside the frustum. |
1文字毎に全く新しい回路が形成された 戦時中 | When the rotor advanced, an entirely new path was defined for each letter. |
関連検索 : 周りに形成され - 形成されました - 形成されました - 上に形成されました - 周りの形成 - が形成されました - 最初に形成されました - すでに形成されました - 病気に形成されました - 完全に形成されました - 形状に形成され - 新たに形成された - 周りに粉砕されました - 周りに定義されました