"周り蹴り"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 踏んだり蹴ったり | When it rains, it pours. |
| 踏んだり蹴ったり | It never rains but it pours. |
| 蹴ったり 噛んだり | By the way, the aphid tries to escape. |
| トムはドアを蹴り開けた | Tom kicked open the door. |
| 蹴れ 蹴れ | Kick! Kick! |
| 彼はボールをゴールに蹴り入れた | He kicked the ball into the goal. |
| 是非 見て それはバケツを蹴りだ | She pulled open the door of the bedroom and yelled in a loud voice into the darkness, |
| 彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた | She gave me a hard kick on my right leg. |
| ルイ 俺の 玉に蹴りを入れてくれ | Haha! You have failed! The pussycats are mine! |
| BF 脚から7本目を蹴り上げる | DH I do, I do. |
| 壁にボールを蹴り キャッチする 壁にボールを蹴り キャッチする これを8ヶ月間 毎日350回やるんです | Simple solution get to the wall, kick a ball against the wall and catch it. kick the ball against the wall and catch it. |
| 彼がよると馬が彼を蹴りかかった | The horse kicked at him when he approached it. |
| 時々 自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる | Sometimes I feel like kicking my own rump. |
| 周知の通り | God damn you, Rebi Ra! |
| 大空の周り | And rockets blew self driven, To hang their momentary fire |
| 周りを見ろ | You better take a look around. |
| セルの周りのスペース | Space around cells |
| 周りは水です | You add the droplet to the system. |
| 僕たちは池の周りを一周した | We walked around the pond. |
| 僕たちは池の周りを一周した | We walked round the pond. |
| 議長は彼のばかげた提案を一蹴りした | The chairman rejected his absurd proposal. |
| 男性が子供を蹴り つかんだのを 見てみぬふりをした | If he had kicked a dog, I would have punched him out. |
| ごめん 蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ | I'm so sorry. I didn't mean to kick you. |
| エド ビンセントを見たか? 俺が町から蹴りだした奴だ | Ed, you seen that Vincent fella? |
| X 軸周りを回転 | Rotate around X axis |
| Y 軸周りを回転 | Rotate around Y axis |
| Z 軸周りを回転 | Rotate around Z axis |
| アトラクタの周りを回転 | Rotating around attractor |
| 周りに機械はありません | And that's the nearest thing to the dream. |
| その周りを回り始めます | And the things that relate to Ford enter its orbit and swirl around it. |
| 周りに移動はありません | And that doesn't look like life to me. |
| しかし 彼らの周りに振動する 彼らの周りの話題は | That's not very scientific. |
| 文字通り 周期の数 つまり周期の頻度を意味します | The same information can be expressed in a different way by calculating the wave's frequency. |
| ただ彼の両親の周りを 一周 二周 三周し 言いました 僕の勝ちだ | But his brother, Ganesha, simply walked around his parents once, twice, thrice, and said, I won. |
| 蹴ったのか | Is he kicking? |
| 誓って 私は子供を蹴っ飛ばしたりしない 笑 | Now, do you really want me to say now, tell you, |
| 地球は365日で太陽の周りを一周する | The earth moves around the sun in 365 days. |
| ステイト通りと サンタモニカ通り周辺の車は... | All units in the vicinity of State Street, Santa Monica Boulevard. |
| 部屋の周り見ます | And then they turn the lights on, and say, |
| 残り30周だけです | There are 30 laps remaining. |
| あと15周あります | He must ride 15 laps by himself. |
| どんなボールだって 蹴り返します などと言います | Or, my son's got a great left footer. |
| これ見て だけど触ったら 歯を蹴り飛ばすわよ | You can look, but if you touch me, I'll kick your teeth in. |
| 私は少し周りに銃をラグ型だ 私は少し周りに銃をラグ型だ | I'll tell you. |
| 一子相伝の技と言うわりには 彼の蹴りは大した事はないね | For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick. |