"命を救いました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

命を救いました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は彼の命を救いました
I saved his life.
命を救われた
He sure did.
しかし救急救命を呼んだね
But you called the paramedics.
彼の命を救った
But Earl talked him out of it.
リンカンの命を救った
Michael, you saved his life.
多くの命を救い
Probably saved thousands of lives. For the record,
人の命を救う者は 全人類の命を救う
Anyone who takes a life takes the life of all humanity.
パドメの命を 救いたいのです
Just help me save Padmé's life.
息子の命を救いたくない?
Would you risk your life for your son?
彼の命を救ったな
You saved his life.
彼女は彼を救うために命をかけました
She risked her life to save him.
僕は人の命を救いに来た
I am here to save lives not to take them.
子供の命を 救ってもらいましょう
Yes. Please, let them save the baby.
仲間の命を救いたいだろう
You want to save your friend's life?
命を救おうとしてる
We're trying to save somebody's life.
救われる命があります そして誰かの命を救うのは 生産性を上げます
And now let me become less sentimental, and say that saving lives which some of the aid we get does on this continent when you save the life of anyone, a farmer, a teacher, a mother, they are contributing productively into the economy.
命を救ったんですよ
I saved your life!
君は私の命を救った
You have saved my own.
ベリックが俺の命を救った
You know, bellick saved my life.
ローブの命を救うために
He may be our best chance to save Agent Loeb's life.
君のスクーターが命を救った
Natty scooter.
命を救って下さった
We owe you our lives.
君が私の命を救った
I know I owe you my life.
トムはメアリーの命を救おうとした
Tom tried to save Mary's life.
あなたに命を救われた
I owe you my life, son of Arador.
命を救ったことを謝ります 中佐
I apologize for saving your life, Commander.
彼らはメリーを緊急救命室へ運びました
They're taking Mary to the emergency room.
命を救う必要は無い
But it is not your job to save them.
救命医が駆けつけましたが 死亡していました
Paramedics were called to the scene but were unable to revive the boy. A gruesome crime, a shocking loss
自分たちが少女の命を救ったと話しました
We're lying in bed, and Gene and I are talking about how cool we are.
救った人命を軽々しく考えないで
Do not take the lives you saved lightly.
救命士が 救助のため 海に飛び込んで来ましたが
Then come convulsions.
子供の命を救ってきました すばらしいでしょう
It'll save the lives of 400 to 500,000 kids in the developing world every year.
命を救うアイディアです
So the talk is really wonderful.
救命士を呼んだ
Did you call the paramedics?
救命士をここへ
EMTs to the visiting dignitary suite.
新薬が彼の命を救った
The new medicine saved his life.
一度お前の命を救った
I saved your life once.
僕の命を救ってくれた
You saved my life.
中佐の命を救うために
Save your commander's life.
貴方は私の命を救った
You saved my life.
カイル リースは私の命を救った
Kyle reese saved my life.
誰がお前の命を救った
Who do you think saved your life?
命を救ってくれたんだ
Hey, it saved my life, man.
救出命令を受けたのは
Starfleet command has ordered us to rescue them...

 

関連検索 : 命を救います - 命を救います - 命を救った - 多くの命を救いました - 彼女の命を救いました - 命救います - 救命 - 救命 - 命を救う - 救命救急 - 命を失いました - 命を奪いました - 救急救命士 - 救急救命士