"命中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 命中 | Hits |
| 命中 | Hit |
| 命中 | Bull's eye! |
| 命中だ | Direct hit. |
| 致命的なエラーで中止 | Abort on fatal errors |
| 中国は文化大革命の最中でした | China or India? |
| 生命の中心は水です | (Laughter) |
| 現在のこの革命の中 | And this raises a bigger worry for me. |
| 40 でも あなたは命中 | 40 percent for you, you nail it. |
| 彼は１年中懸命に働く | He works hard all the year round. |
| 存命中の人を表します | These empty portraits represent individuals, |
| 新しいシトロエンのドアに命中した | Through the garage. |
| インドと中国は産業革命時代 | Well, watch what happens to India. |
| 行くもんか マッチ命の連中だ | They won't go anywhere, they would choke themselves for a match. |
| 命中しましたな いい気味 | Hey! That was good. You should've finished on a song. |
| 彼の生命は私の手中にある | His life is in my hands. |
| 昨日は一日中懸命に働いた | I worked hard all day long yesterday. |
| 彼女は存命中キリスト教徒であった | She was a Christian in life. |
| フランス中で 進行中の革命を好ましく思っていない | This is France right here. |
| 昨日は４発命中しただけでした | I only shot four bull's eyes yesterday. |
| 中国内の脱北者が亡命を求めて | And they let me go. It was a miracle. |
| 生命のほとんどは海中にいます | And in the oceans, there are the longest mountain ranges on the planet. |
| 貴下存命中は 年100ポンドを保証する | and also allow her, during your life, 1 00 pounds per annum. |
| 運命はあなたと私の手の中にある | And so the Fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind. |
| ペトリ皿の中で人工生命が成長する3Dデモ | Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life |
| 勤務中は一生懸命働かねばならない | You must work very hard on duty. |
| 我々はその嵐の中を命懸けで闘った | We fought for our lives in the storm. |
| 次の命題の中で真なのはどれですか | Consider a projective image of an object. |
| マッチ命の連中が 行けないと言う以上は | They'd crawl on all fours across the whole Universe for those matches |
| このSQLの命令文を中心に持ってきます | Okay, here's my answer. |
| 出産の際に命を落とします 世界中では | In Niger, one in seven women can expect to die during childbirth. |
| 彼らは自由より命が大事 そんな連中さ | But they don't want it. They'd rather be alive than free, I guess, you know. |
| 年齢は10歳 1795年 革命の最中のことです 革命期 とでも呼びましょうか | Louis 17th was Louis 16th's son, who died in prison at the age of 10 in 1795, during the Revolution. |
| イタリア製の 古いライフルで3発 2発命中 1発が頭部 | Oswald got off three rounds with an old Italian boltaction rifle in only six seconds and scored two hits, including a head shot. |
| その写真の中には命がけで撮ったものもある | Some of the photos have been taken at the risk of life. |
| XML 段落の解析中に致命的なエラーが発生しました | Fatal error while parsing XML Paragraph |
| あらゆる細胞の中に... 存在する小さな生命体だ | Midichlorians are a microscopic lifeform... that resides within all living cells. |
| 私は大中鎭を取り戻すために一生懸命試みたが | I'm okay. Anyway, it feels strange. |
| 今夜の夜会の話題の中心は ナポレオンの圧政を避け ロシアに亡命中の モルテマール子爵だった | Tonight, Anna Pavlovna was treating her guests to a French aristocrat, the Vicomte de Mortemart, who'd taken refuge in Russia from the Antichrist Napoleon Buonaparte. |
| 致命的なエラー 回復不能なエラーのためにデバッガを中止します | Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error. |
| 民主革命が起こって 中東の地図が変わってゆくと | Things have been happeing in Egypt, Tunisia, and other places. |
| 11セット中10セットは 生命を形成する配列と 完全に正確で | And we found that 10 out of the 11 100,000 base pair pieces we synthesized were completely accurate and compatible with a life forming sequence. |
| 基盤であるものが多く その中の一つが 生命愛 です | And we learn, of course, many, many pleasures, but many of them are base. |
| 彼らは生きている亡命中の王子を残しておきます | All the other princes are... are no more. |
| 国防総省のM中将に命じてある 私の金庫に行って | If anything happens to me, |
