"咳止め薬"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

咳止め薬 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

制吐剤や咳止めの薬...
There's the antiemetic the antitussive the this, the that.
咳止めはありますか
Do you have any cough medicine?
咳止めとアスピリンが必要です
You should buy some cough medicine and aspirin.
咳止めとアスピリンが必要です
You need some cough syrup and aspirin.
咳が止まらなかった
I almost coughed up a lung.
この咳止め用トローチは苦味があるがよくきく
These cough lozenges taste bitter but they will do you much good.
ホントに麻薬を 止めたのか
Does that mean she's stopping?
咳止めシロップ 本番前に一口飲まないと落ち着かない
Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down!
心臓の薬は止めたらいけない
You can't stop taking heart medication.
検出防止薬ね
Masking agents.
Cough.
Cough.
爆薬班が成分を突き止めるだろう
From the bomb squad, I want the explosive.
化学薬品を盗まれたが 止められない
They steal my chemicals. I can't stop them. I am businessman.
疑問咳
'I was saying,' said he, 'that there was the prescription burning, wasn't I?'
(咳払い)
(clears throat)
ローリー咳をやめて どうしたのよ
Laurie, stop caughing. What's the matter with you?
彼らは最終的に 投薬を止めようとしていた
You know, after all, they were trying to cut off the medication that was making him smart.
彼女はその薬を飲んで 前からのひどい咳がおさまった
The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.
咳きこむ
SOBS
そして 咳
And cough.
咳は出る
Coughing?
止めて 止めて
Faster please.
止めろ 止めろ
No, no, no, no!
止めろ 止めろ
Halt, halt.
止めて 止めて!
Stop! Stop!
止めろ 止めろ!
Stop. Stop!
止めろ 止めろ
Mal, No! No!
(咳払いする)
Yeah.
ハンク ブラボー百日咳
HANK (WHOOPING) Bravo!
止めろ 止めろよ
Stop it! Stop it!
止めて ジョン 止めて
Don't. John, just don't.
駄目だ 止まれ 止まれ 止まれ 止めろ 止めろ
No, wait! Wait! Wait!
咳が出ますか
Do you have any coughing?
咳か何かでだ
Cough or something.
止めて 車を止めて
Stop the car. stop the car.
止めろ 止めてくれ
Stop it,stop it,stop it,stop it.
止めろ 止めるんだ
Stop it. Just stop it.
彼は講演を始める前に咳払いをした
He cleared his throat before starting the lecture.
止めろ ポピー 止めろって...
Stop it, Poppy! Stop it, I said!
薬を飲め と
Just take the pill he gave you.
咳がひどくてな
Tell me everything.
あら 悪い咳だわ
I don't like his cough!
だから薬が欲しいんだ なのに 君は診察を止めるのかい
I want some fucking pills and you're gonna close my file?
タッカー中佐は気を失う前 咳をし始めました
Before Commander Tucker passed out, he started coughing.

 

関連検索 : 咳止めシロップ - 咳咳 - 下痢止め薬 - - - - 中止薬 - 禁止薬 - 止血薬 - 薬物防止 - 薬物中止 - 薬物禁止 - 乾咳 - 乾咳