"品質に敏感"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
品質に敏感 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 指導教師 彼女は生徒の質問に敏感で | I don't think this slow response time is her usual teaching style. |
| 化学物質に敏感な人々への配慮がない | No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals. |
| 文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています | Ayako's skin is sensitive to chemicals. |
| 私は寒さに敏感だ | I am very sensitive to the cold. |
| 犬はにおいに敏感だ | Dogs have a keen sense of smell. |
| 神経は敏感だ | Your nerves, responsive. |
| すると感覚が敏感になって | Right here, right now. |
| 彼らは流行に敏感だ | They are susceptible to changes in fashion. |
| 非常に敏感な数値が | Let's do something about it. |
| 犬は鼻が敏感だ | A dog is sensitive to smell. |
| 目は光りに敏感である | The eye is sensitive to light. |
| 彼は寒さに大変敏感だ | He is very sensitive to cold. |
| データより物語に敏感です | We're also a species of storytellers. |
| 敏感になってますので | She's very sensitive down there. |
| プラッターは非常に敏感だから | These platters are incredibly sensitive. |
| 体の動きに敏感になるし | I think of it almost like |
| 彼女は流行に敏感である | She is sensitive to current fashions. |
| 彼は自分の利益に敏感だ | He is alive to his own interests. |
| 私は暑さにとても敏感だ | I am very sensitive to heat. |
| 音に敏感な子供もいます | But sensory is an issue. |
| 品質 | Quality |
| 品質 | Quality |
| 品質 | Quality Type |
| その戦士はヤリに敏感である | The soldier worries about spears. |
| 彼は自分の利益には敏感だ | He is alive to his own interests. |
| 海洋の酸性物質に敏感なのです これらすべてのこと つまり | So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean. |
| トレンドが確立していれば 商品が売れるからです ファッションに敏感な人たちは | And this, actually, is good news to trendsetters they want trends to be set so that they can move product. |
| 生きてる時より敏感よ | Most are more sensitive than the living. |
| 鋭敏な感覚を持つVだ | They're like soldiers, but they blend in. |
| 彼は自分の利害に敏感である | He is alive to his own interests. |
| 文学は人を敏感にさせ 人々や | It's all connected. |
| サトルはそういうのに 敏感なんだ | Satoru notices such things. |
| 高品質 | Best |
| 高品質 | high quality |
| ドラフト品質 | Draft Quality |
| プレゼンテーション品質 | Presentation Quality |
| 高品質 | High Quality |
| 低品質 | Low Quality |
| ラスタグラフィック品質 | Raster Graphics Quality |
| 1200 品質 | 1200 Quality |
| 貴社の品質管理のやり方には感心しました | I'm very impressed with your quality control. |
| あの監督は批判に対して敏感だ | The director is sensitive to criticism. |
| ファッションに敏感な人は ちょっと待って | Um, and I know there are people in the audience who are skeptical at this point |
| 一番敏感な神経がこの辺にある | The most sensitive nerve endings are right here. |
| 弓には敏感な 弦が張ってあって | The crossbow's on a delicate string. |
関連検索 : 敏感品 - に敏感 - 敏感な質問 - 敏感な製品 - 敏感な部品 - 敏感な部品 - 敏感 - 敏感 - 敏感 - 光に敏感 - セキュリティに敏感 - 傷に敏感 - コストに敏感 - GET敏感に
