"品質保証報告書"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
品質保証報告書 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
品質保証チームはコードに品質を盛り込もうとします | So you have all these phases and separate groups of people. So, Marge, somehow, the quality assurance team was supposed to insert quality in your code. |
何かを保証したり 報告書を書いたりは しないことにしました | We start on day one of every project. |
品質証明書を添付してください | Please attach a certificate of quality. |
警察の報告書は フロビシャーの証言通りだ | But the official police report backed frobisher's story that the girl was driving. |
アジャイル以前では 独立した品質保証チームがあり | Okay. So, wow, can't believe that, that, that's still true. That's not true here. |
証明書保持者の情報を表示する | Show owner information |
証明書保持者の情報を表示する | Show certificate owner information |
報告書は | And where's my reports? |
報告書だ | We went. Clean. |
報告書だ | What is that? |
外食産業には 二つの品質保証モデルがあります | This is something Jamie Oliver talked about the other day. |
保健情報と薬品情報は | But it looks completely right. |
証明書を保存 | Save certificate |
証明書の保護 | Certificate protection |
報告書です | Here's the morning report for you. |
サイモンソン報告書か | Simonson, Sol. Report, huh? |
報告書です | Fuel report. |
証明書情報 | Certificate Information |
経費報告書Name | Expense Report |
夕方の報告書 | Evening report. |
彼は報告書を書いた | He wrote the report. |
すべての検証報告 | We look at every project. |
証明書のパスワードを保存 | Save certificate password |
この報告書だが | That you've got to prove. |
この報告書受け | Yet have no security. |
報告書には何と? | How shall I make out the report on him, Captain? |
報告書は読んだ | I read the reports. |
ジェスロ これ報告書よ | Jethro... this is a case report. |
WHOの世界保健報告の | In the US, this doesn't seem to be a question of resources. |
どの報告も検証した | South. Midwest. |
全部報告書に書いてある | It's all in the report. |
この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
国連の報告書です | This is the report from the |
報告書を作るのさ | We've got orders to write a paper explaining why we're not advancing. |
報告書と映像です | We've got reports and video for you. |
ダッキーからの報告書は | Did you read the rest of Ducky's report? |
X.509 証明書情報Name | X509 Certificate Info |
報告書は官僚が書いたんだ | The people who wrote those reports are bureaucrats. |
他の報告書 フェイ陸軍少将による調査報告で | They knew that, and let that happen. |
報告書をよく調べた | I went over the report. |
2011年のユニセフ報告書です | look at this. |
報告書が発行されて | And what they did at the Institute was publish every step of the way. |
それは何? 別の報告書? | As sure as I wish I could be. What's that? |
報告書は必要なしね | You'll never read that in my report. |
報告書は自然死だが | Coroner's report said natural causes. |
関連検索 : 保証報告書 - 保証報告書 - 品質保証書 - 品質保証証明書 - 品質報告 - 品質監査報告書 - 品質保証 - 品質保証 - 品質保証 - 品質保証 - 保証品質 - 品質保証 - 品質保証 - 保証品質