"唯一見つけるために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
唯一見つけるために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちの唯一のチャンス 地球を見つけるための | Our only chance... to find Earth. |
秘密基地を見つけるための 唯一の手がかりだ | Now she is my only link to finding their secret base. |
安全な氷を見つけるんだ 僕が見つけることのできた唯一の氷は | Look Ben, you've got to find 500 meters of flat, thick safe ice. |
ですが 見つけ出す唯一の方法は 次のアインシュタインになるチャンスを | I don't. |
それを見つけることが 私のできる唯一のことだ | That's the only way I can save myself. |
分析して弱点を見つける事が 唯一の望みなの | I only hope that when the data's analyzed... a weakness can be found. |
彼等に唯一つの勝利を 見せてあげるわ | Let them have this one victory. |
逆を見つけるために | But right now we have y solved for in terms of x. |
君だけが唯一 彼に近づける | You're the only one that can go directly to him. |
彼を見つけるためには | The Ugandan military has to find him |
一人 見つけた! | Got one! |
一人 見つけた! | Got one! |
一人見つけた | I think I see one of the little darlings. |
君を見つけるため | To find you. |
この島を見つけるために | To find this island again. |
唯一の慰めは どこかに | Richard Kimble must live with his past and his future. |
分解できるものを見つけるため フタル酸エステル類が 唯一の炭素源となるよう 集積培養を行いました | Out of thousands of bacteria, we wanted to find ones that could break down phthalates, so we enriched our cultures with phthalates as the only carbon source. |
ジョン コナーを見つけるため | To find John Connor. |
ただ見つめるだけか | Contemplative? |
唯一私が思いついたのは オプラに電話をかけることでした | So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was, |
一緒にヘンリーを見つけたいわけ | Now you want to come help me find Henry? |
恐竜を見つけるために だよ | Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions |
見つけたら締めつけて... | When I find her, I'm gonna wring her |
握手を避ける唯一の方法はたぶん 見るもおぞましい | I've had to shake hundreds of hands. |
ヤツを見つけるために 何をした | What exactly have you done to find him? |
初めの一歩が唯一の難関 | The first step is the hardest. |
初めて私が問題起こしたら 見捨てるの 唯一の味方を | The first time I'm in trouble you turn your back on the one person who's always stood by you. |
我々は次の目標を見つけるために使用する主な手法の一つ | They accumulate 276 deaths in six months. |
唯一人生に役立つ授業だ | The only class that will teach you how to survive. |
一緒に見つけよう | But We'll find him. Together. |
パターンを見つけるためだろ | To look for patterns. |
やぁ ヒッグス粒子を見つけるために | Ask the next 10 people you see on the streets, |
彼が唯一ドラムをたたける人なんだぞ | He's the only one who can play drums. |
あなたが私を助けることができる唯一の一つである ...さあ さあ は | You're the only one who can help me. Come on, come on... Tell me what I need to know. |
唯一の手助けだぜ | Do you need a hand? |
これを実行する唯一つの方法は 一つの市ずつ | The only way I know to do it is city by city, |
私だけが唯一生き残った | I am the only one left. |
いつかまた 自分を見つけるために リチャード キンブル | A man who must lose himself in order that someday he might again find himself. |
唯一のあなたに私が発見した ビューのSANE点 | Yeah, and is he stingy with it. What is this sensation, Count? |
ウイスラーを見つけるには 一週間ある | You got a week to find this whistler guy. |
思いついた唯一のやり方は | So we knew we had to react quickly. |
それを止める 唯一のものかも | It's like demon penicillin. |
虐殺を止める唯一の方法だと | Continued slaughter of the innocent men, women and children of sangala. |
戦争を回避するための唯一の手段だ | It's the only way to avert a war. |
ケニーに一つだけの娯楽 センターを見つけたのね | Thanks, buddy. I see you've found the sole entertainment centre in Kinney. |
関連検索 : 見つけるために - 見つけるために努力 - 見つけるために挑戦 - 自分見つけるために - まだ見つけるために - 見つけるために努力 - どこ見つけるために - 見つけるために使用 - 見つけるために挑戦 - 見つける - 見つける - 闘争を見つけるために - 見つけるために必要な - 勧告を見つけるために