"商用プロジェクト"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
商用プロジェクト - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| プロジェクトのメンテナおよび開発者 デザイン KexiDB 商用バージョン win32 への移植 | Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version |
| 父は商用で不在です | My father is absent on business. |
| 彼は商用で旅をした | He traveled on business. |
| 彼は商用で上京した | He came up to Tokyo on business. |
| 彼は商用でニューヨークへ行った | He went to New York on business. |
| リアルな商品なら販促用品を用意します | Phase 1 is you're going to get ready to sell. |
| 父は商用で香港に行った | My father went to Hong Kong on business. |
| 彼は商用で東京へ行った | He went to Tokyo on business. |
| 彼は商用でそこに行った | He went there on business. |
| オリンピック号 商業用の乗客船です | The Olympic Carrier. Commercial passenger vessel. |
| この商売も信用が第一だ | Trust is everything in my line of work. |
| あなたの作品の商用利用を認めますか? | Do you want to require attribution? |
| 利用できるプロジェクトがありません | No project available. |
| ここへは 商用で来ています | I am here on business. |
| 彼らは商用でヨーロッパに出発する | They start for Europe on business. |
| 私は商用ビザを持っています | I have a business visa. |
| 彼は商用で出かけて留守だ | He's away on business. |
| KAppTemplate は KDE 4 用プロジェクトのテンプレートを生成します | KAppTemplate is a KDE 4 project template generator |
| 父は商用でよく外国へ出かける | My father often goes abroad on business. |
| 父は商用でアメリカに行くことが多い | My father often goes to America on business. |
| 彼は商用でよく外国へ出かける | He often goes abroad on business. |
| 彼は商売で不正な手段を用いた | He employed dishonest means in his business. |
| その手紙は商業用語で書かれた | The letter was written using business terms. |
| これは商用ソフトウェアには 適しています | This is feudalism one owner, many workers. |
| もしこのナビゲーションシステムが商用で使われたら | It turns out that this was a signage bug in the navigation system. |
| これまで何年か 大きな商業的プロジェクトに 携わってきましたが | like saturation, level and curve layers. |
| 私たちにはプロジェクト用の ミツロウが必要でした | No formal education, but very knowledgeable. |
| ときどき 私たちは商用でロンドンへ行く | Now and then, we go to London on business. |
| あの店では台所用品を商っている | At that shop they deal in kitchen utensils. |
| 彼は商用で大阪に出かけて留守だ | He is absent on business in Osaka. |
| 彼は商用で大阪に出かけて留守だ | He's not here because he's on a business trip to Osaka. |
| 彼は商用で大阪に出かけて留守だ | He's out of the office because he's in Osaka on business. |
| 世界の商用航空路線のほとんどは | Here's why. |
| ビザを観光から商用に替えられますか | Can I switch over from a sightseeing visa to a business one? |
| 商売は商売 | Business is business. |
| これらの商品は会員だけが利用できる | These goods are available to members only. |
| 彼は商用でしばしば日本にやってくる | He makes frequent visits to Japan on business. |
| このプロジェクトは読み取り専用で開かれています | This project is opened as read only. |
| リソースがいつプロジェクトに利用できるかを定義します | Defines when the resource is available to the project |
| 両替商の商売は | Cosimo's two sons. |
| 実績追跡プロジェクトを 立ち上げました 仲間のMが用意したサーバー費用に | I've also set up a project in Kenya, and what we do is we track the performance of Kenyan MPs. |
| 彼は商用で神戸に行かねばならなかった | Business carried him to Kobe. |
| 文字通りに継続的な商品の使用の例です | What s an example of that? Well, Salesforce.com. We pay |
| 商用ソフトもあります ここでお見せするのは | What, how to do that, how to extract objects from still images or from movies. |
| プロジェクト | Projects |
関連検索 : 商用プロジェクト管理 - 商用 - 商用 - 商用商標 - 商用費用 - 商用雇用 - 商用採用 - 商用引用 - 商用利用 - 商用悪用 - 商用引用 - 運用プロジェクト - プロジェクト用品 - プロジェクト専用
