"商用資金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

商用資金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

渡航費用などプログラムの資金は
Later in the year, Portland fifth graders get to visit Japan, and there's another trip abroad in the eighth grade.
これは非常用資金なんだ
Just about what we got here in the emergency fund.
今までの商品開発は資金集めから始まり
And the MVP is not an alpha or beta. This is a big idea.
だから 資金調達プラットフォームKickstarterを利用
If hundreds of people didn't buy this, we couldn't put it on the market.
World of Warcraftの資金も莫大です 学習用ゲームの問題は資金不足です
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった
The money was enough to establish him in business.
この計画の資本金が用意された
The capital for this plan was prepared.
追加資金だ 費用がかかりすぎてる
An advance. Straight away. Or I stop.
プラス資金
That and money.
そちらで資金も人手も 用意するなら
Finally the priest, finally he trusted me to rebuild.
軍資金, 銃, 有用と認めたものは何でも.
Money, guns, anything they valued.
現金  非現金資産
I guess you could say non cash assets, right?
資金的サポート
Supporting financially
資金面の...
I met him on the train.
投資家は 人物を信用して 金を出すんだよ
They buy people they can trust or believe they can.
政府資金を
let's have corporations take over, and that's not true.
資金を得た
We've got our funding.
資金の投資先の決定に
Now, who are they accountable to?
計器飛行資格を取得しました その後 商業用パイロットの免許も取り
And then I learned to fly in bad weather as well as fine weather and got my instrument rating.
資本の持ち主 資金集めが
less capital intensive that there's less money that's required
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.
資金ならある
Hey.
全課の資金を注いでる 海軍用携帯のためにね
Now you got the entire r d department burning through cash claiming it's related to cell phones for the army?
父は商用で不在です
My father is absent on business.
彼は商用で旅をした
He traveled on business.
彼は商用で上京した
He came up to Tokyo on business.
彼は金物を商っている
He deals in hardware.
営利企業ではアイデア実現用の 資金集めの方法として
The last area is profit itself.
資金を調達する
I raise funds.
資金調達も ない
Or any design? No.
資金がなかった
What do they tell you?
資金はほとんど
Yeah, well, I'm seeing fingerprints. Unfortunately, the bad news is, they're all partials.
アカギは資金不足ね
The car has no money.
何の資金だって
What is that?
資金次第だけど
You got the funds? Oh, I got the funds.
顧客が商品のために代金を払い使用するものを調べます
not what engineering or the founders thought
彼は商用でニューヨークへ行った
He went to New York on business.
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん
One fundraiser with my pals you'll never need another cent.
現金は資産です これを利用し ものを購入できます
So the customer is going to give you cash in the future.
資料を用意して
Would you pull the files, please?
我々は資金不足だ
We've run short of money.
TPB の資金は 運営の
From my point of view I liked the idea of the world's biggest site.
我々は資金を得た
I got us our funding.
資金も人脈も無い...
We don't have access to cash, bodies...
それでロケットの資金は
So, as far as getting money for the rocket...

 

関連検索 : 商用の資金調達 - 商用の資金調達 - 商用投資 - 商用資格 - 商用金利 - 商用料金 - 商業用資産 - 商用投資家 - 商用金融サービス - 運用資金 - 運用資金 - 運用資金 - 運用資金 - 流用資金